Hai cercato la traduzione di permesso da Italiano a Croato

permesso
dozvoli

non permesso
nije dozvoljeno

permesso negato
zahtjev je odbijen.

permesso da %1
dozvoljava% 1

nessun dato permesso
podaci nisu dopušteni

%1: permesso negatoqsystemsemaphore
qsystemsemaphore

permesso negato sul file %1.
nemate dozvolu za datoteka% 1

permesso negato: devi essere root.
dopuštenje je uskraćeno: morate biti korijenski korisnik.

non hai il permesso di eseguire %1.
nemate ovlasti za pokretnaje% 1.

%1: nome di file non permesso: %2
% 1: ime datoteke nije dopušteno:% 2

l'uri contiene un carattere non permesso
nedopušteni znak u uri-ju

& avverti se non è permesso scrivere la configurazione
& upozori ako nije dozvoljen upis podešavanja

l'utente non ha il permesso di chiudere epiphany
korisniku nije dozvoljeno zatvoriti epiphany

inammissibilità della domanda di rinnovo del permesso di soggiorno
produženje dozvole boravka

alla cartella di livello superiore non è permesso contenere sottocartelle
glavna mapa ne smije sadržavati podmape

riferimento all' entità interna generale, non permesso nel dtdqxml
interna referenca općeg entiteta nije dopuštena u dtd- uqxml

era molto difficile ottenere il permesso per attraversare questa linea diconfine.
bilo je vrlo teško dobiti dopuštenje za prelazak te granice.

non hai il permesso di creare questa cartella. @action: button
nemate dozvolu stvoriti taj direktorij. @ action: button

permessi e licenze
dozvole i licence