Hai cercato la traduzione di volte da Italiano a Croato

volte in più ogni
pokaži još na svakih

n. volte scaricato
preuzimanje je nastavljeno

due volte nell' attuale
dvaput trenutno

si ripete ,zero o più volte
ponavlja, nula ili više puta

ripetuto da %1 a %2 volte
ponovljeno od% 1 do% 2 puta

ripetuto un qualsiasi numero di volte
ponovljeno bilo koji broj puta

dichiarazione due volte di %s per %s
ponovna deklaracija %s za %s

premi barra spaziatricedue volte per cancellare
za brisanje dvaput pritisnite tipku backspace

qualsiasi numero di volte (anche zero)
bilo koji broj puta (uključujući i nijednom)

richiedi più tentativi per lettere presenti più volte
za dvostruka slova potražuj & više pogađanja

indica che kwin si è schiantato recentemente per n volte
ukazuje da se kwin nedavno srušio n puta

cinque volte dai giudei ho ricevuto i trentanove colpi
od Židova primio sam pet puta po èetrdeset manje jednu.

quante volte ripetere un avviso (prima inclusa)
broj ponavljanja alarma (poslije prvog oglašavanja)

impossibile creare la stessa tabella "%1" due volte.
nepoznati objekt

il consiglio europeo si riunisce almeno due volte all'anno.
od tada se vijeće sastaje najmanje dva puta godišnje, zajedno s predsjednikom ko­misije europske unije, koji je ravnopravan član vijeća s pravom glasa.

digiuno due volte la settimana e pago le decime di quanto possiedo
postim dvaput u tjednu, dajem desetinu od svega što steknem.'

aggiunge un'etichetta alla segnalazione, può essere specificata più volte
dodajte dodatnu oznaku u izvještaju. moguće je odrediti više puta.

tre volte all'anno ogni tuo maschio comparirà alla presenza del signore dio
triput na godinu neka svi tvoji muški stupe pred gospodara jahvu.

-v mostra informazioni extra (può essere fornita più volte).
-v prikaži dodatne informacije. (možete navesti više puta).

perché il tuo cuore sa che anche tu hai detto tante volte male degli altri
a zna tvoje srce kako si i ti èesto druge proklinjao.