Hai cercato la traduzione di : query di unione da Italiano a Danese

perno di unione
bælteledsbolt

progetto di unione europea
7984 udkast til en traktat om den europæiske union

principio di unione-intersezioni
foreningsmængdeprincip

vigilanza a dimensione di unione
tilsynets eu-dimension

instaurazione di un'unione doganale
oprettelse af toldunionen

attributi del tipo di unione “age”
attributter for foreningstypen age

scioglimento di un'unione non matrimoniale
opløsning af samlivsforhold

risultati a livello di unione europea
resultatet for den europæiske union

attributi del tipo di unione “calorificvaluetype”
attributter for foreningstypen calorificvaluetype

ha approvato un progetto di unione europea.
så lad os diskutere, lad os undertiden skændes, det er uundgåeligt.

divorzio o scioglimento di un’unione registrata
skilsmisse eller opløsning af registreret partnerskab

che tipo di unione avremo dopo l' allargamento?
hvilken slags eu får vi efter udvidelsen?

gli obiettivi di un'unione economica e monetaria
inden da kan prisforskellene for korn og oksekød være næsten forsvundet, hvis de påtænkte reformer gennemføres.

non bisogna generalizzare a livello di unione europea.
man må ikke overføre denne situation på hele den europæiske union.

3 2 0 2integrazione europea — nuove strutture di unione
3 2 0 2europæisk integration — nye unionsstrukturer

come essere un modello di unione tra comunità diverse?
hvordan skal vi gå i spidsen for en befolkningernes union?

valore aggiunto dell'azione a livello di unione;
merværdien ved aktionen på eu-plan

a livello di unione non esiste una corrispondente responsabilità democratica,
men det fører til forfald og derefter til en direkte fare for demokratiet.

presentazione del rapporto werner, primo progetto di unione monetaria.
werner-rapporten med den første plan for en monetær union.

guida al trattato di unione europea. casale monferrato, 1 984.
kommissionens udta­lelse af 21. oktober 1990 om udka­stet til revisionen af traktaten om oprettelse af det europæiske Økonomiske fællesskab vedrørende den politiske union, luxembourg, 1990.