Hai cercato la traduzione di 1325 da Italiano a Danese

1325/95 che modifica il icg.
fælles holdning rådet

139, punto 1325; del 2004 n.
844, nr 139, poz. 1325, z 2004 r.

regolamento (ue) n. 1325/2013 del consiglio
rådets forordning (eu) nr. 1325/2013

regolamento (ce) n. 1325/2004 della commissione
kommissionens forordning (ef) nr. 1325/2004

1-1325/82 « prezzi agricoli ») : approvata
1-1325/82 »landbrugspriser«) : vedtaget

1325 1333 apparecchio elettrodomestico apparecchio elettronico, contingente tariffario, prodotto chimico
565 1151 farmaceutisk produkt europæisk norm. forbrugerbeskyttelse, produktkoncipering. tilnærmelse af lovgivning farligt stof, forbrugerbeskyttelse, medicinalindustri, medikament forbrugerbeskyttelse, medikament, tilnærmelse af lovgivning,

1325/90 (2), in particolare l'articolo 74,
ud fra foelgende betragtninger:

1269 1325 norma di commercializzazione, prodotto chimico, protezione del consumatore, sanità pubblica
608 632 1443 forfatterret, indre marked, informationsnet, intellektuel ejendomsret

1325 e su l le c a re n z e che r i m a n g on o ne l l ' a t t u a z i on e
1325, og de om rå de r

1325 e d i a l tre r i s o l u z i on i de l con s i g l i o d i s i c u rezza de l l'onu su l le donne
1325 og

datale dibattito è scaturita la risoluzione 1325 del consiglio di sicurezza, che chiede al segretariogenerale di riferire sulla situazione delle donneedelle bambine coinvolte in conflitti armati e sulruolo delle donnenella soluzione dei conflitti.
debatten resulteredei sikkerhedsrådsresolution 1325, hvori generalsekretæren anmodes om at aflægge beretning om kvinders og pigers situation ivæbnede konflikterog kvinders rolle i konfliktløsning.

25000 _bar_ 1325 _bar_ 10000 _bar_ 10830 _bar_
25000 _bar_ 1325 _bar_ 10000 _bar_ 10830 _bar_

contribuire all'attuazione della politica e degli orientamenti dell'unione europea in materia di diritti umani, con particolare riguardo agli orientamenti dell'unione europea sui bambini e i conflitti armati, e della politica dell'unione europea in merito alla risoluzione 1325 (2000) del consiglio di sicurezza delle nazioni unite concernente le donne, la pace e la sicurezza, anche tramite monitoraggi e relazioni sugli sviluppi al riguardo.
at bidrage til gennemførelsen af eu's menneskerettighedspolitik og eu's retningslinjer om menneskerettigheder, navnlig eu's retningslinjer om børn i væbnede konflikter, og eu's politik vedrørende fn's sikkerhedsråds resolution 1325 (2000) om kvinder, fred og sikkerhed, bl.a. ved at overvåge og aflægge rapport om udviklingen i den henseende.