Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo scartamento nominale è di 1435 mm.
den nominelle sporvidde skal være 1435 mm.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
migrazione allo scartamento nominale di 1435 mm;
overgang til 1435 mm nominel sporvidde
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regolamento (ce) n. 1435/2003 del consiglio
rådets forordning (ef) nr. 1435/2003
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1435 infortunio in itinere, infortunio sul lavoro, legislazione irlandese
2838 blanket, familiemedlem, pensionseller rentemodtager
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il regolamento (ce) n. 1435/98 è abrogato.
forordning (ef) nr. 1435/98 ophæves.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1435 1408 classificazione attività economica, documentazione, statistica metodo statistico, nomenclatura
673 646 fattigdom arbejdsløshed, social integration, socialpolitik arbejdsløshedsbekæmpelse, socialpolitik, ubemidlet bekæmpelse af diskrimination, europæisk socialpolitik, handlingsprogram, social integration
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16.zucchero | 1435 | fega, españa | inga, portugal |
16.sukker | 1435 | fega, españa | inga, portugal |
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regolamento (ce) n. 1435/2004 del parlamento europeo e del consiglio
europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 1435/2004
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essa appartiene al gruppo multinazionale rockwool che, nel 19s9, occupava complessivamente 5 300 dipendenti, dei quali 1435 in danimarca.
ved kendelse af 16. november 1993, indgået til domstolen den 23. november 1993, har Østre landsret forelagt et præjudicielt spørgsmål vedrørende fortolkningen af artikel 1 i rådets direktiv 75/129/eØf.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel condannare la recente ondata di violenza che ha colpito la regione, il consiglio ha esortato le due parti a dar prova di moderazione e a conformarsi alla risoluzione 1435 recentemente adottata dal consiglio di sicurezza delle nazioni unite.
rådet fordømmer den seneste voldsbølge, som har ramt regionen, og opfordrer de to parter til at
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"rete isolata" la rete ferroviaria di uno stato membro, o parte di essa, con uno scartamento diverso dallo scartamento nominale secondo lo standard europeo (1435 mm), per la quale determinati importanti investimenti in infrastrutture non sono giustificabili in termini di costi-benefici economici per via delle specificità della rete stessa dovute al suo isolamento geografico o alla sua ubicazione periferica;
"isoleret net" en medlemsstats banenet, eller en del heraf, med en sporvidde, der er forskellig fra den europæiske, nominelle standardsporvidde (1435 mm), i forbindelse med hvilket visse store infrastrukturinvesteringer ikke kan berettiges ud fra økonomiske cost-benefit-hensyn i medfør af dette nets særlige karakter som følge af dets geografiske isolation eller perifere beliggenhed
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta