Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
[notificata con il numero c(2004) 1731]
(meddelt under nummer k(2004) 1731)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regolamento (ce) n. 1731/2004 della commissione
kommissionens forordning (ef) nr. 1731/2004
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’effettopiùnotodelrumoreneiluoghidilavoro è la perdita dell’udito, un problema già osservato tra i ramai sin dal 1731.
nedsat hørelse er en af de mest almindelige konsekvenser af eksponering for støj på arbejdspladsen; et problem, der allerede blev observeret blandt kobbersmede i 1731.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che in questo campo. con la legge sull'artigianato del 1731, lo stato definì in modo unitario le condizioni giuridiche dei rapporti di apprendistato.
uddannelsessystemets struktur ge forudsætninger for læreforholdet var definerede i håndværkspatentet fra 1731.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la concessione della restituzione è subordinata al rispetto delle condizioni previste dal regolamento (ce) n. 1731/2006 della commissione (gu l 325 del 24.11.2006, pag. 12).
restitutionerne ydes kun, hvis betingelserne i forordning (ef) nr. 1731/2006 overholdes (eut l 325 af 24.11.2006, s. 12).
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: