Hai cercato la traduzione di 1814 da Italiano a Danese

costituzione del 1814
forfatningen af 1814

nel 1814 fu introdotta la scuola generale obbligatoria.
i 1814 indførtes der almindelig undervisningspligt.

[notificata con il numero c(2005) 1814]
(meddelt under nummer k(2005) 1814)

regolamento (ce) n. 1814/2005 della commissione
kommissionens forordning (ef) nr. 1814/2005

il regolamento (ce) n. 1814/2003 è abrogato.
forordning (ef) nr. 1814/2003 ophæves.

1814 economia internazionale, mercato internazionale, tecnologia dell'informazione
traktat om den europæiske union borgerlige rettigheder, individets rettigheder, socialpolitik, statsborger

1814 collaudo, prevenzione dei rischi, sicurezza pubblica, tecnologia dei materiali
882 bytransport, offentlig transport, transportmåde, transportpolitik byzone, fællesskabspolitik, turisme, varig udvikling levnedsmiddelindustri anvendt forskning, automobilindustri, industriel udvikling, kongresberetning, medicinalindustri, teknologisk forandring,

2-1814/84) degli onorevoli klepsch e altri: approvata
2-1813/84) af de la male ne: vedtaget

malta è stata una colonia britannica a partire dal 1814 al settembre 1964, data dell'indipendenza.
malta blev uafhængigt i september 1964 efter at have været under britisk herredømme siden 1814. ifølge konstitutionen af 1964 var malta et konstitutionelt monarki med den engelske dronning som overhoved og en britisk generalguvernør.

ho pertanto deciso di astenermi tassativamente da ogni votazione su una materia tanto importante ed essenziale per un paese non allineato come la svezia, che conosce ininterrottamente la pace sin dal 1814.
jeg har derfor valgt kategorisk hverken at stemme for eller imod ved samtlige afstemninger om denne sag, som er så vigtig og principiel for et alliancefrit land som sverige, hvor vi har været velsignet med fred siden 1814.

visto il regolamento (ce) n. 1814/2003 della commissione, del 15 ottobre 2003, relativo ad una misura particolare d'intervento per i cereali in finlandia e in svezia per la campagna 2003/2004 [3], in particolare l'articolo 9,
under henvisning til kommissionens forordning (ef) nr. 1814/2003 af 15. oktober 2003 om en særlig interventionsforanstaltning for korn i finland og sverige i produktionsåret 2003/04 [3], særlig artikel 9, og