Hai cercato la traduzione di 2389 da Italiano a Danese

2389 107 2381 mercato interno comunitario mercato agricolo comunitario marchio di qualità, mercato, prodotto agricolo, prodotto alimentare
2033 bedriftsindtjening, driftsresultat, driftsresultat af landbrug, landbrugsstatistik

(8) il regolamento (cee) n. 822/87 è stato integrato e attuato dai regolamento (cee) n. 346/79(7), (cee) n. 351/79(8), modificato da ultimo dal regolamento (cee) n. 1029/91(9), (cee) n. 460/79(10), modificato da ultimo dal regolamento (cee) n. 3805/85(11), (cee) n. 456/80(12), modificato da ultimo dal regolamento (cee) n. 1597/83(13), (cee) n. 457/80(14), (cee) n. 458/80(15), modificato da ultimo dal regolamento (cee) n. 596/91(16), (cee) n. 1873/84(17), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 2612/97(18), (cee) n. 895/85(19), modificato dal regolamento (cee) n. 3768/85(20), (cee) n. 823/87(21), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 1426/96(22), (cee) n. 1442/88(23), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 859/1999(24), (cee) n. 3877/88(25), (cee) n. 4252/88(26), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 1629/98(27), (cee) n. 2046/89(28), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 2468/96(29), (cee) n. 2048/89(30), (cee) n. 2389/89(31), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 2088/97(32), (cee) n. 2390/89(33), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 2611/97(34), (cee) n. 2391/89(35), (cee) n. 2392/89(36), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 1427/96(37), (cee) n. 3677/89(38), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 2796/94(39), (cee) n. 3895/91(40), (cee) n. 2332/92(41), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 1692/98 e (cee) n. 2333/92(42), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 1429/96(43); tali regolamenti sono stati modificati più volte e in modo sostanziale; in occasione dell'introduzione di nuove modificazioni è opportuno procedere alla loro rifusione in un unico testo, a fini di chiarezza;
(8) forordning (eØf) nr. 822/87 er blevet suppleret af og gennemført ved forordning (eØf) nr. 346/79(7), (eØf) nr. 351/79(8), senest ændret ved forordning (eØf) nr. 1029/91(9), (eØf) nr. 460/79(10), senest ændret ved forordning (eØf) nr. 3805/85(11), (eØf) nr. 456/80(12), senest ændret ved forordning (eØf) nr. 1597/83(13), (eØf) nr. 457/80(14), (eØf) nr. 458/80(15), senest ændret ved forordning (eØf) nr. 596/91(16), (eØf) nr. 1873/84(17), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2612/97(18), (eØf) nr. 895/85(19), ændret forordning (eØf) nr. 3768/85(20), (eØf) nr. 823/87(21), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1426/96(22), (eØf) nr. 1442/88(23), senest ændret ved forordning (ef) nr. 859/1999(24), (eØf) nr. 3877/88(25), (eØf) nr. 4252/88(26), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1629/98(27), (eØf) nr. 2046/89(28), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2468/96(29), (eØf) nr. 2048/89(30), (eØf) nr. 2389/89(31), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2088/97(32), (eØf) nr. 2390/89(33), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2611/97(34), (eØf) nr. 2391/89(35), (eØf) nr. 2392/89(36), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1427/96(37), (eØf) nr. 3677/89(38), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2796/94(39), (eØf) nr. 3895/91(40), (eØf) nr. 2332/92(41), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1629/98, og (eØf) nr. 2333/92(42), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1429/96(43); disse forordninger er blevet væsentligt ændret flere gange; de bør derfor af hensyn til overskueligheden konsolideres, når der foretages nye ændringer;