Hai cercato la traduzione di abbiamo revisionato una macchina da Italiano a Danese

avviare una macchina
start af en maskine

leggibile da una macchina
maskinlæsbar

marcia sincrona di una macchina
synkrondrift af en maskine

codice di versione di una macchina
materielversionskode

agganciamento(di una macchina asincrona)
synkronisering

marcia asincrona di una macchina sincrona
asynkrondrift af en synkron maskine

oggi basta una macchina con un operatore.
nu er der en maskine med en person til at betjene den.

dispositivo di smistamento di una macchina smistatrice
sorteringsmekanisme på sorteringsmaskine

la korfmann è una macchina per abbattimento continuo
korfmann-maskinen er en roterende skrammemaskine

compilatore trasferibile da una macchina all'altra
flytbar oversætter

- le fonti radioattive incorporate in una macchina,
- radioaktive kilder inkorporeret i en maskine

entrata in sincronismo(di una macchina sincrona)
igangsætning

- una macchina che fotografa i caratteri su microfilm ;
_ et fotografiapparat til optagelse af tegnene paa mikrofilm ,

controllo ad anello chiuso di una macchina d'estrazione
udvindingsmaskinens styring i lukket kredsløb

foggiatura a stampo a mezzo di una macchina a doppia vite
formning ved hjælp af en maskine med doppeltsnegl

- falsificazione del contratto di acquisto di una macchina da imballaggio
forfalskningen af en kontrakt vedrørende køb af en emballagemaskine

cassidy lui non voleva una macchina per 80 persone, ma per 300.
vi ville være gode aftagere af deres proteinprodukter.

quando si può affermare che una macchina non è ad alimentazione manuale?
visse maskiner skal have indbygget den belysning, som er nød

- una macchina non conforme è munita della marcatura «ce»,
- en maskine, der ikke er i overensstemmelse, er forsynet med ce-mærkning

inoltre, la modificazione di una macchina a tela inclinata richiede tempi considerevoli.
det kræver også et væsentligt tidsforbrug at omstille en skråpapirmaskine.