Hai cercato la traduzione di affrontare da Italiano a Danese

per affrontare cosa?
der handler om hvad?

affrontare la concorrenza
konkurrere på markedet

temi chiave da affrontare
nøglespørgsmål:

’ue deve affrontare ulteriori
er må yderligere reformer til, hvis unionen skal skabe

"affrontare l'afta epizootica"
"bekÆmpelse af mund- og klovsygen"

vorrei affrontare due punti.
jeg vil gerne pege på to problemer.

›affrontare i cambiamenti climatici
›til kamp mod klimaændringerne

c) affrontare questioni orizzontali;
3. behandle en række horisontale spørgsmål

vorrei affrontare alcuni punti.
desuden vil jeg gerne berøre nogle punkter.

e’ necessario affrontare tali irregolarità.
der skal gøres noget ved de uregelmæssigheder.

noi dobbiamo affrontare fatti concreti.
vi må se kendsgerningerne i øjnene.

come dunque affrontare queste priorità ?
en ganske særlig vægt må lægges på oplæring af de unge mellem 16 og 18 år, fór det er dem, der har størst behov for faglige kvalifikationer.

desidero affrontare brevemente quattro punti.
jeg vil gerne kort komme ind på fire punkter.

potrebbe affrontare questi aspetti specifici?
formanden. - spørgsmål nr. 38 af luis marinho (h-0772/97):

dobbiamo affrontare due problemi molto gravi.
vi står over for to meget alvorlige problemer.

occorrerà tuttavia affrontare alcune importanti questioni.
en reform af det polske retsvæsen er undervejs.

tuttavia, occorre ancora affrontare numerosi problemi.
der er imidlertid endnu visse udestående spørgsmål, som skal løses.

queste ricerche riguardano: affrontare problemi analoghi.
biosensorers sporsans ter dem ¡ stand til at gøre noget ved situationen.

l'irlanda intende affrontare questo serio problema?
jeg tror, der var en implicit anerkendelse af dette i rådsformandens henvisning til moderate lønstigninger.