Hai cercato la traduzione di andamento del mercato finanziario da Italiano a Danese

andamento del mercato
markedstendenser

mercato finanziario
kapitalmarked

operatore del mercato finanziario
deltager på de finansielle markeder

distorsioni del mercato finanziario cinese
fordrejninger af det kinesiske finansmarked

servizi di controllo del mercato finanziario
finansmarkedstilsyn

il grado di sviluppo del mercato finanziario
situationen på kapitalmarkederne

tassi del mercato finanziario (medi annue)
rentesatser pá kapitalmarkedet (gennemsnit pr. at)

differenze normative e integrazione del mercato finanziario
1) virksomhedernes markedsrelationer 2) markedet for virksomheder 3) konkurrencen mellem bankerne

tassi del mercato finanziario (medie annue)
rentesatser pá kapitalmarkedet (gennemsnit pr. år)

rischi derivanti dall'attività del mercato finanziario
risici i forbindelse med kapitalmarkedstransaktioner

andamento del consumo
udviklingen i forbruget

ci si può quindi adeguare all'andamento del mercato.
det har kostet talrige arbejdspladser.

in questo modo si favoriscono le esigenze del mercato finanziario.
på denne måde tilgodeses kapitalmarkedets behov.

andamento del mercato del lavoro e scelta di determinate figure professionali
udviklingen på arbejdsmarkedet og udvælgelse af erhvervsuddannere

la disciplina del mercato finanziario, di recente emanazione (legge n.
skattemæssige begunstigelser finder anvendelse for dividende af noterede (i modsætning til unoterede) aktier.

andreotti tivo di realizzare la più stretta integrazione del mercato finanziario europeo.
plumb for italiensk administration stadig virker for ministerrådets vekommende.

(applausi) menti finanziari che scaturiscono dalla liberalizzazione del mercato finanziario.
i dette indlæg vil jeg koncentrere mig om tre spørgsmål.

caso di prestiti subordinati, il tasso d’interesse dipende dall’andamento del mercato.
for lavere prioriterede lån skal renten være markedsrelateret.

nel caso di prestiti subordinati, il tasso d’interesse dipende dall’andamento del mercato.
for lavere prioriterede lån skal renten være markedsrelateret.

signor presidente, l' andamento dei tassi di interesse relativo ai mutui fondiari segue in parte l' andamento del mercato finanziario.
hr. formand, udviklingen i hypotekslåns renteniveau er til dels parallel med udviklingen inden for kapitalmarkedets langfristede lån.