Hai cercato la traduzione di annullare il trasferimento da Italiano a Danese

il trasferimento
ejendomsretten overdrages ved hjælp af et overdragelsesdokument (" cessie ") .

a. il trasferimento
a. overdragelsen

operare il trasferimento
foretage udligningsoverførsler

termine per il trasferimento
overførselsfrist

il annullare il problema?
fjerne problemet?

il trasferimento del wka alla lsh
overdragelsen til lsh af wka

dopo il trasferimento alla bcn ricevente
efter overførsel til modtagende ncb

ho dovuto annullare il viaggio.
jeg måtte aflyse rejsen.

collegamento per il trasferimento di calore
varmeoverførselsforbindelse

tuttavia il trasferimento non è automatico.
der er imidlertid ikke tale om en automatisk proces.

pompa per il trasferimento dell'acido
syrepumpe

scorte logistiche accantonate per il trasferimento
logistiske lagre, øremærket til overførsel

- il trasferimento dei diritti a pensione;
- overførsel af pensionsrettigheder

innovazione sviluppare il trasferimento della tecnologia
innovation udvikling af teknologioverførsel

c) il calendario previsto per il trasferimento,
c) den foreslåede tidsplan for flytningen

pompa per il trasferimento dell'acqua pesante
overføringspumpe for tungt vand

utilizzando il trasferimento per gravità, ove possibile;
om muligt at anvende overførsel ved tyngdekraft

il trasferimento dell'onere fiscale, ad esempio.
er der derudover bestemte krav til produktionsmåden?

inoltre, il trasferimento fa registrare ingiustificati ritardi.
transportområdet er mere end noget andet af kontinentale dimensioner.

annullare il terzo protocollo finanziario con la turchia.
man anvender dem ikke til at dække en del af underskuddet, men til nogle helt andre merudgifter.