Hai cercato la traduzione di antisemita da Italiano a Danese

antisemita
antisemitisme

il terrorismo in spagna la condanna dell'aggressione antisemita
borgernes rettigheder racisme

prima di tutto, la violenza antisemita è quasi scomparsa.
megen af den racisme og det fremmedhad, der trives i ef-landene skyldes strømmen af fattigdomsflygtninge fra den tredje verden.

davvero antisemita, quindi, è solo chi intende monopolizzare la questione.
antisemitterne er derfor i virkeligheden dem, der virkelig ønsker at monopolisere dette spørgsmål.

il nostro collega galland scopre che il regime pakistano è razzista, antisemita.
vor kollega galland har opdaget, at det pakistanske regime er racistisk og antisemitisk.

e’ un regime religioso fondamentalista, barbaro, vicino al terrorismo e antisemita.
det er et religiøst fundamentalistisk, barbarisk, terrorvenligt og antisemitisk regime.

dell'onorevole ford secondo il quale il giornale da me fondato e diretto sarebbe antisemita.
interparlamentariske delegationers formandskab.

le scuole palestinesi insegnano con un linguaggio razzista e antisemita l' odio invece che la riconciliazione.
de palæstinensiske skoler underviser med racistisk og antisemitisk had i stedet for forsoning.

inoltre, è scandaloso assimilare continuamente e sistema ticamente il patriottismo russo con l'odio antisemita.
jo mindre dumaen tager af stand fra opførsler af den art, jo mere fjerner den sig fra at overholde de principper, rusland tilsluttede sig, da det blev medlem af europarådet.

in tutta la comunità si moltiplicano gli episodi di violenza razzista, antisemita e xenofoba tanto da venire considerati normali.
50% af samtlige asylansøgere i fællesskabet kommer til tyskland, i fjor 200 000.

ci appelliamo quindi ai rappresentanti del parlamento russo affinché dicano a chiare lettere ai loro colleghi che non è più possibile tollerare alcuna affermazione antisemita.
de er ikke fremmede eller tilflyttere, hvor meget det end er lykkedes tyrkiet i løbet af årene at udradere det græske element ved systematiske fremgangsmåder og med al slags vold.

da un lato, vi è in noi la più ferma e assoluta repulsione nei confronti di ogni atteggiamento ed azione razzista, xenofoba e antisemita.
vi er ikke de anklagede, vi er anklagerne! ja, indenrigsministeren har ved at tilskynde til demonstrationer på gerningsstedet bidraget til at udslette sporene.

eppure, quanto queste stesse critiche venivano espresse da alcuni d noi deci o quindci and fa, esse venivano bollate come mendace propaganda antisemita.
når nogle af os fremførte en sådan kritik for 10-15 år siden, blev den betragtet som løgnagtig, antisemitisk propaganda.

in tempi recenti si sono avute varie aggressioni di stampo razzista, xenofobo, antisemita e omofobo nei nostri paesi, il che è inaccettabile e intollerabile.
der har været adskillige racistiske, fremmedfjendtlige, antisemitiske og homofobiske overfald i vores lande for nylig, og det er uacceptabelt og kan ikke tolereres.

signor presidente, personalmente condanno l' odio antisemita da qualunque parte provenga, ma le proposte di risoluzione contro la duma mi hanno veramente scioccato.
hr. formand, jeg fordømmer antisemitisk had, uanset hvor det kommer fra. men læsningen af deres dumafjendtlige beslutningsforslag har oprigtigt chokeret mig.

in polonia, l'avversione contro il passato regime comunista si è tradotta in fenomeni di nazionalismo antisovietico e antisemita, malgrado la minuscola consistenza della comunità ebraica.
i polen er hadet mod de tidligere kommunistiske ledere kommet til udtryk gennem såvel antirussisk nationalisme som antisemitisme, selv om landets jødiske befolkning nu er forsvindende lille.

(136) v. la tabella dell'on. may, nota 171 più sotto, per quanto riguarda gli incidenti a carattere antisemita in italia
(136) for de antisemitiske hændelser i italien henvises til mays oversigt i nedenstående fodnote (171).

roth (v). — (de) signor presidente, la violenza antisemita e razzista cresce ovunque nella comuni tà.
roth (v). — (de) hr. formand, overalt i fællesskabet bliver den antisemitiske og racistiske vold stærkere.

a differenza di altri movimenti nazionalisti, il vlaams blok non è antisemita, almeno secondo la linea ufficiale del partito (cfr. migration newssheet, novembre 1988).
i modsætning til andre nationale bevægelser er vlaams blok ikke antisemitisk, i det mindste ikke ifølge det officielle partiprogram (se migration newssheet, november 1988).

d'altro canto, vi sono stati alla fine del diciannovesimo secolo, partiti antisemiti non fa-
der er dog ikke tale om en organisk forbindelse; det er nazismens