Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
immagine : antoine de saint-exupéry
portræt af antoine de saint-exupéry
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antoine duquesne ministro della pubblica istruzione
antoine duquesne undervisningsminister
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• on. antoine-françois bernardini, commissione per la politica regionale
ces < 96) 1092 det Økonomiske og sociale udvalgs udtalelse om kommissionens forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om ændring af rådets direktiv 89/647/eØf om solvensnøgletal for kreditinstitutter [dok.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
antoine prost ha definito il fenomeno "scolarizzazione dell'apprendistato".
ved denne manøvre gav man samtidig uddannelsessystemet på lokalt plan en hel ny institutionel ramme.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
34 dall'on. antoine-françois bernardini (h-0354/95)
spørgsmål nr. 34 af antoine-françois bernardini (h-0354/95)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
causa c319/97 antoine kortas, sentenza della corte del 1" giugno 1999.
sag c319/97 antoine kortas, domstolens dom af i. juni 1999.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fr in vendita presso bbc, 89, rue du fg saint-antoine, f-75011 parigi
derfor kræver den tyske forbundsdag en forlængelse af disse programmer, i første omgang til udgangen af 1995.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antoine de saint exupéry sosteneva che non si eredita la terra dai genitori, ma la si prende in prestito dai figli.
som antoine de saint exupéry udtrykte det, arver vi ikke jorden fra vores forældre, men vi låner den af vores børn.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1.6.1999 — causa c-319/97 — procedimento penale/antoine kortas.
1.6.1999 — sag c-319/97 — straffesag mod antoine kortas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«quanto al futuro, ciò che conta non è prevederlo ma assicurare che ci sia»antoine de saint-exupéry
»hvad fremtiden angår, er din opgave ikke at forudse, men at gøre den mulig.«antoine de saint-exupéry
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il presidente roseingrave era accompagnato dai due vicepresidenti del comitato, sigg. antoine laval e norman miller, e dal segretario generale sig. roger louet.
det økonomiske og sociale udvalgs formand blev ledsaget af de to næstformænd i udvalget antoine laval og norman miller samt af udvalgets generalsekretær roger louet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prof. dr. antoine lyon-caen(parigi),relatore generale,ha riassunto i risultati della discussione.
professor dr. antoine lyon-caen (paris),hovedord-føreren,opsummerede drøftelsernes konklusioner.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accettò tale carica forse perché rappresentava la realizzazione di un'idea di antoine de saint-exupéry, idea che egli stesso aveva assunto come principio.
der er mange artikler, kun lidt fælles politik, en appel om samarbejde, undertiden i så vage begreber at vi må gå til domstolen for at få udlagt, hvad det var, rom-traktatens fædre ville.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma vorrei rispondere agli isolani inglesi che è nostro compito «unir les hommes», secondo lo spirito di antoine de saint-exupéry.
men så vil jeg til gengæld sige til de engelske ø-beboere, at det netop er vor opgave i samklang med antoine de saint-exupéry at unir les hommes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le due relazioni, presentate da antoine duquesne (alde/adle, be), rafforzano taluni disposizioni relative alla trasmissione di informazioni sulle condanne per atti terroristici.
ordfører: herbert bosch (pse, at) beskyttelse af fællesskabets finansielle interesser og bekæmpelse af svig dok.: a6-/2005 procedure: den fælles beslutningsprocedure - førstebehandling (***i9 forhandling: 25.5.2005
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antoine cuvillier telefono diretto (44-20) 74 18 84 28 e-mail: antoine. cuvillier@emea. eudra. org
(44- 20) 74 18 84 28 email: antoine. cuvillier@ emea. eudra. org
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.