Hai cercato la traduzione di arto sperato da Italiano a Danese

Italiano

Traduttore

arto sperato

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

arto

Danese

lem

Ultimo aggiornamento 2011-09-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

profitto sperato

Danese

skønnet fortjeneste

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

arto artificiale

Danese

kunstigt lem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avevo sperato che la procedura iniziata

Danese

for det andet vil den forfølge den yderligere i

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avevo sperato in qualcosa di meglio.

Danese

jeg havde håbet på noget bedre.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avevamo sperato che potesse finalmente tornare la pace.

Danese

vi er også meget bekymrede over den situation, der er opstået i sri lanka med bruddet på våbenhvilen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perdita funzionale di arto

Danese

forsikringserstatning for tab af lemmer ved ulykke

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scheletro dell'arto inferiore

Danese

underekstremitetens skelet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avevo sperato che tramite quelle proposte avrebbe rettificato il tiro.

Danese

afstemningen finder sted kl. 12.00.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avevamo sperato che fosse possibile approvare la risoluzione all'unanimità.

Danese

vi havde håbet på, at parlamentet havde udtalt sig med absolut enstemmighed.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

paralisi totale dell'arto inferiore

Danese

total lammelse af et ben

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tenere l’arto interessato a riposo.

Danese

den berørte legemsdel skal holdes i ro.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

protesi funzionale attiva ( arto superiore )

Danese

aktiv funktionel protese ( overekstremitet )

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sindrome di ostruzione venosa dell'arto inferiore

Danese

paget-schroetters sygdom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

protesi provisoria ( amputati dell arto superiore )

Danese

provisorisk protese ( overekstremitetsamputation )

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deve essere applicato un tourniquet all' arto prossimale.

Danese

en årepresse bør anlægges proksimalt på ekstremiteten.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- perdita temporanea delle unghie nell' arto coinvolto

Danese

- midlertidigt tab af finger - eller tånegle på den syge arm eller ben

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

10 mg/ l per volume perfuso dell' arto inferiore.

Danese

10 mg/ l perfunderet nedre ekstremitetsvolume.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pazienti per i quali sia controindicata l' ipertermia dell' arto.

Danese

patienter, hos hvilke brug af ekstremitetshypertermi er kontraindiceret.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

2 beromun deve essere somministrato per perfusione locoregionale ipertermica moderata dell' arto.

Danese

beromun bør administreres via mild hypertermisk isoleret ekstremitetsperfusion.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,588,045 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK