Hai cercato la traduzione di atri da Italiano a Danese

□ atri settori hanno ricevuto dotazioni più modeste.
d en række sektorer får fortsat små tilskud.

negli atri della casa del signore, in mezzo a te, gerusalemme
i herrens hus's forgårde og i din midte, jerusalem!

date al signore la gloria del suo nome. portate offerte ed entrate nei suoi atri
giv herren hans navns Ære, bring gaver og kom til hans forgårde,

quando venite a presentarvi a me, chi richiede da voi che veniate a calpestare i miei atri
når i kommer at stedes for mit Åsyn, hvo kræver da af jer, at min forgård trampes ned?

questa posizione è stata tuttavia subito considerata insufficente dagli stati uniti e dagli atri paesi esportatori di prodotti agricoli.
dette tilbud fandt de forenede stater og de øvrige lande, der er eksportører af landbrugsprodukter, imid­lertid straks for utilstrækkeligt.

il paragrafo 1 è stato completato da un cenno ai documenti ed agli atri che devono essere depositati presso il registro europeo delle imprese.
stk. 1 er udvidet med en henvisning til de dokumenter, der skal deponeres hos det europæiske handelsregister.

• atri sviluppi hanno modificato la struttura della proprietà e la composizione della flotta, tra cui:
o der er andre udviklingstendenser,der härmedfort rendringer af ejerforholdeneog flädenssammens & tning, bl.a.:

atri soggetti di interesse della sessione sono quelli relativi agli interessi finanziari dell'unione e ai ritardi dipagamento. pagamento.
indstilling ved andenbehandling afrothley***ƒƒ - a5-0086/1999 - 14247/1/1999 - cs-0027/1999 - 1997/0264(cod). udvalget om retlige anliggender og det indre marked

in questo modo l'articolo 10 deve essere visto come un mezzo per accrescere l'efficacia di atri programmi dei fondi strutturali.
på denne måde bør artikel 10 betragtes som en måde, hvorpå man kan gøre andre strukturfondprogrammer mere effektive.

fondi di investimento disaggregati per politica di investimento: fondi comuni di investimento azionario(" 11"), fondi obbligazionari(" 12"), fondi misti(" 13"), fondi immobiliari(" 14") e atri fondi(" 15");
investeringsforeninger opdelt efter investeringstype: » aktiebaserede afdelinger «(» 11 «), obligationsbaserede afdelinger(» 12 «), blandede afdelinger(» 13 «), afdelinger baseret på fast ejendom(» 14 «) og andre afdelinger(» 15 «);