Hai cercato la traduzione di baker da Italiano a Danese

velo di baker
baker's ganeplade

cisti di baker
baker's cyste

egregio signor stewart baker,
kære stewart

metodo di summers-et-baker
summerset-barker's metode

sindrome di charcot-weiss-baker
charcot-wiess-baker's syndrom

j. baker, segretario di stato, il sig.
forbindelser med andre industrialiserede lande

j. baker, segretario di stato agli affari esteri.
d. beddall blev modtaget af kommissionsmed­lem a. cardoso e cunha.

kenneth baker ministro dell'istruzione e delle scienze
kenneth baker minister for undervisning og videnskab

kenneth baker ministro della pubblica istruzione e della scienza
kenneth baker minister for undervisning og videnskab

baker è stato ricevuto dal presidente j. delors e dal sig.
rådets afgørelse (almindelige anliggender) den 17. september.

abbiamo appena sentito l'onorevole de baker-van ocken.
vi hørte netop fru de backer-van ocken.

il signor baker con la sua dichiara zione incendiaria contro i tedeschi?
bitingen er finanserne, og det væsentlige er skabelsen af rigdom me og arbejdspladser.

credo che a questo riguardo sia chiaro che baker deve di nuovo intervenire in merito a tale que­stione.
heldigvis er den kom missær, der på ny har gjort en stor indsats på dette punkt, til stede her i aften.

abbiamo riflettuto sull'eventualità di condurre una missione comune con le nazioni unite e con baker.
menneskerettigheder har ikke noget med betalt ferie at gøre.

l'hanno in un certo senso esacerbata con la di chiarazione infelice del segretario di stato baker.
de udløste den på en vis måde med uden rigsminister bakers usalige erklæring.

consento altresì pienamente con il piano baker e mi chiedo perché la proposta dei socialisti non sia stata accolta con altrettanto calore.
en korrigerende foranstaltning er normalt smertefuld, men hvis den er nødvendig, så gennemfører man den.

garantiamo il nostro appoggio alle nazioni unite, a kofi annan e a james baker, per porre fine a questo conflitto.
lad os sikre os, at vi står fuldt ud bag de forenede nationer og kofi annans og james bakers løfter, og at vi kan få en ende på denne konflikt.

credo che, allo stato attuale, sarebbe davvero avventato compiere una qualunque scelta che interrompesse questo costruttivo sostegno a james baker.
jeg tror, at det i denne situation ville være meget uklogt at skifte taktik. det bedste vil være fortsat at give konstruktiv støtte til hr.

i ministri della cee e del ccg ritengono che l'iniziativa del segretario di stato americano baker permetta di intra­vedere reali prospettive di pace nella regione.
ministrene fra ef og gcc gav udtryk for, at den amerikanske udenrigsminister, james bakers igangvæ­rende initiativ åbner gode muligheder for fremskridt hen imod fred i regionen.

anche il sig. baker ha sottolineato che la comunità e gli stati uniti dovevano operare insieme per evitare l'insorgere del protezionismo. smo.
james baker tog tråden op, idet han udtalte, at fællesskabet og de forenede stater måtte samarbejde for at undgå protektionismen.