Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acquisizione di nuovi clienti all’estero: 100 eur al mese
erhvervelse af nye internationale kunder: 100 eur pr. måned.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al contrario, alcuni movimenti di capitali possono essere effettuati senza che vi sia prestazione di servizi finanziari: ad esempio, la concessione da parte di un'impresa esportatrice di dilazioni di pagamento ad un cliente estero senza ricorrere ad un credito bancario internazionale.
hvad angår de kapitalbevægelser, som allerede er liberaliseret i medfør af direktiverne, kan der kun ske en skærpelse ved brug af en beskyttelsesklausul. klausul.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al contrario, alcuni movimenti di capitale possono essere effettuati senza che vi sia prestazione di servizi finanziari: ad esempio, la concessione da parte di un'impresa esportatrice di un termine di pagamento ad un cliente estero, senza ricorso ad un credito bancario internazionale.
omvendt kan visse kapitalbevægelser gennemføres uden nogen form for finansiel tjenesteydelse, hvilket f.eks. er tilfældet, når en eksportvirksomhed yder en udenlandsk kunde kredit uden at optage en international bankkredit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre una delle banche che ha stipulato vari accordi di questo tipo con i produttori esportatori inclusi nel campione sembra aver fatto pagare commissioni simili ai suoi clienti all'estero [100].
desuden opkræver en af de banker, der har indgået flere sådanne aftaler med eksporterende producenter i stikprøven, tilsyneladende lige store gebyrer af sine kunder i udlandet [100].
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.