Hai cercato la traduzione di capillare da Italiano a Danese

Italiano

Traduttore

capillare

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

capillare

Danese

kapillær

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

poro capillare

Danese

kapillarpore

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infiltrazione capillare

Danese

flydning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

capillare del terreno

Danese

jordpore

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carico capillare massimo

Danese

største kapillære tryk

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona dell'acqua capillare

Danese

markkapacitetszone

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gascromatografia con colonna capillare

Danese

gaskromatografi på kapillarsøjle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

angioma semplice capillare ipertrofico

Danese

hæmangioma planotuberosum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

copertura capillare e dinamica dell'area

Danese

"honeycombing"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

primo, una presenza sul campo più capillare.

Danese

det første drejer sig om en øget tilstedeværelse i marken.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

operazioni preliminari, condizionamento della colonna capillare.

Danese

forberedende operationer, konditionering af kolonnen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trombosi dell' arteria femorale sindrome da fragilità capillare

Danese

trombose i a. femoralis systemisk vaskulært lækage - syndrom

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

determinazione del contenuto di cere mediante gascromatografia con colonna capillare

Danese

bestemmelse af voksindhold ved gaskromatografi på kapillarkolonne

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gascromatografo capillare descritto nell'allegato x a dotato di:

Danese

udstyr til gaskromatografi på kapillarkolonne beskrevet i bilag x a forsynet med:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

determinazione del contenuto di alcoli alifatici mediante gascromatografia con colonna capillare

Danese

bestemmelse af indhold af alifatiske alkoholer ved gaskromatografi på kapillarkolonne

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

286 oc-302 oc (capillare chiuso, riscaldamento rapido)

Danese

286 oc - 302 oc (lukket kapillarrør, hurtig opvarmning)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in alternativa si può usare una colonna capillare (5.2.2).

Danese

alternativt kan der anvendes en kapillarkolonne (5.2.2).

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, l'analisi del trigliceride deve essere effettuata con la colonna capillare.

Danese

endvidere skal triglyceridanalysen gennemføres med kapillarkolonne.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noi la mentiamo ancora la mancata diffusione capillare dell'eolico a scala regionale.

Danese

vi beklager også den manglende kapillæreffekt af vindenergien på regionalt niveau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

somma degli isomeri che potrebbero (o non potrebbero) essere separati mediante colonna capillare.

Danese

summen af isomerer, der eventuelt kan adskilles på kapillarsøjle.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,198,926,466 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK