Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gli scienziati di carna hanno avviato ricerche pionieristiche in materia di tecniche di produzione a basso costo, allevamento di crostacei, alghe, sistemi di algacoltura e di policoltura.
ethvert forsøg på at øge fællesskabsproduktionen ville være frugtesløs, hvis man ikke samtidig fremmede forbruget og åbne de for nye markeder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) a norma dell'articolo 5 del regolamento (cee) n. 2081/92, il portogallo ha trasmesso alla commissione due domande per registrare come denominazioni di origine le denominazioni "carne da charneca" e "carna cachena de peneda", la francia ha trasmesso alla commissione una domanda per registrare come denominazione di origine la denominazione "piment d'espelette o piment d'espelette-ezpeletako biperra", la germania ha trasmesso alla commissione una domanda per registrare come denominazione di origine la denominazione "oberpfälzer karpfen".
(1) med henvisning til artikel 5 i forordning (eØf) nr. 2081/92 har portugal indgivet to ansøgninger til kommissionen om registrering af betegnelserne "carne da charneca" og "carne cachena da peneda" som oprindelsesbetegnelse, har frankrig indgivet en ansøgning til kommissionen om registrering af betegnelsen "piment d'espelette" eller "piment d'espelette - ezpeletako biperra" som oprindelsesbetegnelse og har tyskland indgivet en ansøgning til kommissionen om registrering af betegnelsen "oberpfälzer karpfen" som geografisk betegnelse.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta