Hai cercato la traduzione di catasto olivicolo italiano da Italiano a Danese

siamo a favore della proposta di rafforzare la produzione reale di tutti ­ compresi i piccoli produttori ­ e di istituire un catasto olivicolo.
vi bifalder forslaget om støtte på grundlag af den faktiske produktion til alle, herunder de små producenter, samt forslag som det om en fortegnelse over olivendyrkningsarealer.

siamo a favore della proposta di rafforzare la produzione reale di tutti- compresi i piccoli produttori- e di istituire un catasto olivicolo.
vi bifalder forslaget om støtte på grundlag af den faktiske produktion til alle, herunder de små producenter, samt forslag som det om en fortegnelse over olivendyrkningsarealer.

indispensabile, poi, è che tutti i paesi produttori creino un catasto olivicolo, simile a quello istituito in italia, per verificare la produzione dichiarata e definire il potenziale produttivo delle aziende agricole interessate.
det er endvidere helt nødvendigt, at alle producentlandene skaber en registrering af oliventræer svarende til den, der er indført i italien, for at kontrollere den oplyste produktion og definere produktionspotentialet hos de pågældende landbrugsvirksomheder.

nella loro riunione del 19-20 novembre 1973, i ministri hanno approvato, in linea di principio, l'istituzione di un catasto olivicolo nella comunità, il quale dovrebbe essere finanziato, di massima, mediante una trattenuta sull'integrazione concessa ai produttori di olio d'oliva.
på sit møde den 19. og 20. november 1973 vedtog rådet princippet om oprettelse af et register over olivenoliebrug inden for fællesskabet, der principielt skal finansieres gennem en tilbageholdelse af produktionsstøtten for olivenolie.