Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in merito alla presidenza portoghese e al vertice conclusivo di santa maria da feira, vorrei formulare quattro osservazioni.
der er fire bemærkninger, som er vigtige at fremsætte i forbindelse med det portugisiske formandskab og det afsluttende topmøde i santa maria da feira:
zona del torrente leno: bacino idrografico del fiume leno dalla sorgente alla cascata di santa maria nel comune di rovereto.
zona torrente leno: afvandingsområdet for leno-floden fra udspringet til santa maria-vandfaldet i kommunen rovereto.
planta de producción ronda de santa maria 158 e-08210 barberà del vallès, barcelona spagna
planta de producción ronda de santa maria 158 e- 08210 barberà del vallès, barcelona spanien
zona di restrizione della pesca in acque profonde «barriera corallina di lophelia al largo di capo santa maria di leuca»
område med forbud mod dybhavsfiskeri »lophelia-revet ud for capo santa maria di leuca«
a) zona di restrizione della pesca in acque profonde "barriera corallina di lophelia al largo di capo santa maria di leuca"
a) djuphavsområde med särskilda fiskebegränsningar "lopheliarevet utanför capo santa maria di leuca"
- vista la carta europea delle piccole imprese adottata dal consiglio europeo a santa maria da feira nel giugno 2000,
- der henviser til det europæiske charter for små virksomheder, der blev godkendt af det europæiske råd i santa maria da feira i juni 2000,
il problema del terrorismo è stato ricordato nelle conclusioni del consiglio europeo di tampere del 15 e 16 ottobre 1999 e del consiglio europeo di santa maria da feira del 19 e 20 giugno 2000.
terrorisme blev nævnt i konklusionerne fra det europæiske råds møder i tammerfors den 15. og 16. oktober 1999 og i santa maría da feira den 19. og 20. juni 2000.
la commissione riferirà poi al consiglio sui progressi fatti nel preparare l'esame analitico dell'acquis, come richiesto dal consiglio europeo di santa maria da feira.
i fremtiden vil associeringsudvalgene og -underudvalgene blive benyttet til at gøre rede for de nye dele af regelværket