Hai cercato la traduzione di chiudete gli occhi e sentire da Italiano a Danese

gli occhi e le palpebre;
øjne og øjenlåg

irritante per gli occhi e la pelle
irriterer øjnene og huden

irritante per gli occhi e le vie respiratorie
irriterer øjnene og åndedrætsorganerne

apriamo allo­ra gli occhi e le orecchie.
det er af afgørende betydning for fred og retfærdighed i verden, at vi

informare gli interessati e sentire il loro parere
e — fællesakten forstærker processen

evitare il contatto con gli occhi e la pelle.
undgå kontakt med øjnene og huden.

evitare il contatto con gli occhi e con la pelle
undgå kontakt med huden og øjnene

evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.
undgå kontakt med øjne og hud.

- evitare qualsiasi contatto con gli occhi e la bocca
- undgå at få midlet i øjnene og munden

la sostanza irrita gli occhi e l'apparato respirato­rio.
stoffet virker irriterende på øjnene og luftvejene.

avete occhi e orecchie: usateli!
de ser ud til at have både øjne og ører. brug dem!

deve essere evitato il contatto con gli occhi e con membrane mucose.
man skal undgå kontakt med øjne eller slimhinder.

Ζ informare e sentire il parere degli interessati
Π information til og kontakt med de berørte parter

indossare guanti appositi e un apparecchio di protezione per gli occhi e il viso.
brug egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm under arbejdet

ora chiudi gli occhi e fatti dare un’erba per volta dai tuoi amici.
luk nu øjnene og få dine venner til at give dig en krydderurt ad gangen.

la tulatromicina è irritante per gli occhi e può causare sensibilizzazione per contatto con la cute.
tulathromycin er irriterende for øjnene og kan forårsage sensibilisering ved hudkontakt.

quando erano ancora in vita erano stati cavati loro gli occhi e tagliate le membra.
man havde, mens de endnu levede, stukket øjnene ud på dem, man havde skåret deres lemmer af.

il vapore di questa sostanza irrita la cute, gli occhi, e l'appa­rato respiratorio.
dampe fra dette stof virker irriterende på hu­den, øjnene og luftvejene.

al supermercato sgranano gli occhi e sonocontenti di sentire l’odore del pesce o degli ortaggi di cui abbiamoparlato, o di comprare i prodotti per assaggiarli.
i supermarkedet gør de storeøjne og synes, det er sjovt at lugte til fisk eller grøntsager, somvi har talt om, eller endda tage maden med hjem og smage påden.

È importante evitare il contatto con gli occhi e con la cute durante la preparazione e/ o la somministrazione.
det er vigtigt at undgå kontakt med øjne og hud under klargøringen og/ eller administrationen.