Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
compilare
at oversætte
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
non compilare
udfyldes ikke
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
compilare da cvs
kompilér fra cvs
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
da compilare obbligatoriamente
udfyldes i alle tilfælde
Ultimo aggiornamento 2014-11-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
compilare se del caso.
skal i givet fald udfyldes.
come compilare & amarok;
hvordan kompileres & amarok;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
compilare con inchiostro nero
använd svart bläck.
Ultimo aggiornamento 2010-08-31 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
compilare la voce pertinente.
udfyldes, hvis det er relevant.
da compilare, se del caso.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
compilare velocemente i moduli
udfylde formularer hurtigt
Ultimo aggiornamento 2011-03-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
formulari utilizzati per compilare:
formularer, der skal benyttes til udfÆrdigelse af:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
compilare solo in caso affermativo.»
udfyldes kun, hvis det er relevant.«
compilare gli elenchi di candidati
opstille lister over ansøgere
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
compilare le sezioni 5 e 6.
udfylde punkt 5 og 6.
compilare il registro dell’apparecchiatura
opføre data i udstyrsfortegnelserne
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
da compilare come per l'importazione.
udfyldes som ved indførsel.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(da compilare per ciascun peschereccio)
(udfylde* lur hvert ijrluj)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(compilare in lettene maiuscole) nome:
Ά (udfyldes med blokbogstaver)
mc: modello di certificato da compilare.
mc: standardcertifikat, der skal udfyldes.
se sì compilare la casella 21 (6):
hvis ja, se rubrik 21 (6):
Ultimo aggiornamento 2010-09-22 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE