Hai cercato la traduzione di concordiamo da Italiano a Danese

su questo concordiamo.
det er vi enige om.

su ciò concordiamo tutti.
det er jeg enig i, men det er slet ikke nok. jeg synes, at både kommissionen og de andre institutioner, også parlamentet, skulle lave inteme ligestillingsenheder.

con questo concordiamo interamente.
vi har ems-samarbejdet, som 8 lande deltager i. vi har eps, som 10 lande deltager i, måske snart 12, for selv om portugal og spanien muligvis og beklageligvis ikke kommer med i eØf for øjeblikket, kan de jo godt komme med i eps, om vi vil vise vor solidaritet med disse nye demokratier.

concordiamo senza riserve con la
spørgsmålet lød: »hvis jeg siger europa eller ef.

concordiamo appieno su tale obiettivo.
vi er fuldstændig enige i denne målsætning.

e' un punto su cui concordiamo.
det er vi i gang med.

concordiamo pienamente con questa strategia.
vi er helt enige i denne strategi.

in breve, concordiamo con il relatore.
vi er kort sagt enige med ordføreren.

ma non concordiamo in merito alle soluzioni.
men vi er uenige om løsningen. herman

a) non concordiamo con l'emendamento n.
(forslaget til beslutning vedtoges)

su questo aspetto del documento non concordiamo.
på disse punkter afviger vore synspunkter fra beslutningsforslagets.

concordiamo con la tabella comparativa che ha elaborato.
det begrænser naturligvis betydningen af eksamensbeviser og diplomer i det hele taget.

concordiamo anche con il gruppo socialista nel respingere
jeg skal nævne nogle enkelte af dem.

concordiamo pienamente con tale afferma zione di massima.
kommis sionen vil formentlig behandle budgetforslaget i næste uge.

onorevole deputato, concordiamo con quanto da lei esposto.
Ærede medlem, vi ser faktisk sådan på det, som de siger.

su questo punto concordiamo appieno con l' analisi.
jeg kan på det punkt konstatere fuld overensstemmelse med deres grundopfattelse.

concordiamo con molte delle osservazioni formulate dalla relatrice.
stigningen i luftfarten kræver stadig større garanti for luftfartssikkerheden.

non concordiamo con quanto proposto al punto 10 della relazione.
vi gør virkelig frem skridt her.

concordiamo in tutto e per tutto con l'emendamento n. 6.
vi kan helt og fuldt tilslutte os ændringsforslag nr. 6.

concordiamo tutti che occorrerà indubbiamente attuare le necessarie modifiche istituzionau.
van outrive (pse). - (nl) hr. formand, hr. rådsformand, hr. kommissionsformand, både kommissionsformand delors og rådsformand claes har været inde på vigtigheden af de emner, der bliver behandlet i den tredje søjle.