Hai cercato la traduzione di costo standard del venduto da Italiano a Danese

costo standard
standardomkostninger

1) costo standard utilizzato
1) den anvendte omkostningsstandard

standard del colore
farvestandard

fatturato costo del venduto risultato lordo di gestione
omkostninger ved solgte varer brurtodriftsresultat i forhold til omsætningen

costo del venduto (comprese le rettifiche di valore).
produktionsomkostninger for de leverancer, der er ydet for at opnå omsætningen (herunder værdireguleringer).

prova standard del fuoco
standard brandprøve

deviazione standard del ritardo di fase
standardafvigelse af fase-transmissionstid

deviazione standard del ritardo di gruppo
standardafvigelse af transmissionstid

& atd (composizione standard del modem)
& atd (standard modemopkald)

le voci standard del menu aiuto di & kde; sono:
standard & kde; hjælp - indgange er:

queste sono le voci standard del menu aiuto di & kde;:
disse er & kde; 's standardpunkter for hjælpe menuen:

contiene le seguenti voci standard del menu aiuto di & kde;:
de følgende er standardpunkter:

mac os x è costruito su fondamenta unix che sono lo standard del settore.
mac os x bygger på et unix-grundlag, der er standard i branchen.

deviazione standard del valore medio aritmetico dell’efficienza dell’alternatore
standardafvigelse for det aritmetiske gennemsnit af generatorens effektivitet

tuttavia, per soddisfare gli standard del gruppo del 2008, vauxhall dovrà ottenere […].
for at opfylde koncernens standarder for 2008 skal vauxhall imidlertid opnå […].

le restrizioni commerciali verranno pro gressivamente eliminate entro il 1995 e saranno introdotti gli standard del gatt.
gollnisch (dr). — (fr) fru formand, jeg vil gerne fremsætte to bemærkninger til dette overordentlig vigtige spørgsmål.

il regime fiscale standard del regno unito si applica nel regno unito e non in altre giurisdizioni fiscali.
standardskatteordningen for det forenede kongerige gælder i det forenede kongerige. den gælder ikke i andre selvstændige skatteregioner.

ciononostante,gli standard del 1998 non intendono fornire un quadro esaustivodegli standard di sorveglianza e di supervisione sugli srt.
brugerstandarderne udgør dog ikke omfattende standarder forovervågning af eller tilsyn med værdipapirafviklingssystemer.14"second report on eu clearing and settlement arrangements",giovannini-gruppen, bruxelles, april 2003, offentliggjort på europa-kommissionens websted www.europa.eu.int.15bis, august 2003.

esso invita 11 centro a comunicargli la versione riveduta del modello standard del contratto elaborato dal centro e decide di esaminarlo.
det opfordrer centret til at sende det en revideret udgave af den standardmodel til kontrakt, som centret har udarbejdet, hvorefter udvalget vil gennemgå denne.

il modulo standard prevede una durata standard del tirocinio presso il centro comune di ricerca, che normalmente è di due anni.
standardformularen dækker hele stipendiets løbetid ved det fælles forskningscenter, hvilket normalt er to år.