Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
data della
fordelt gennem
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data della gii
nr. og side i eft
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data della gara:
licitationsdato:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data della partenza
dato for afgang
Ultimo aggiornamento 2016-10-21
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
data della decisione:
afgørelsesdato:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- data della notifica.
- anmeldelsesdato.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data della separazione (*): …
separationsdato (*): …
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
…/…/… (data della versione)
…/…/… (versionens dato)
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data della valutazione:.../.../...
dato for evaluering: ..../..../....
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data della notifica:prodotto03.
dato for meddelelsen:produkt03.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono loro a stabilire se il contenuto della telefonata sia serio o se non corrisponda al vero.
hvad agter kommissionen at gøre for at håndhæve sin tidligere erklærede politik?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi non si è mai arrabbiato a causa della telefonata non richiesta e inopportuna di un agente assicurativo?
hvem har ikke oplevet at blive irriteret over en uanmodet opringning fra en forsikringsagent, når man mindst har tid?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in considerazione della natura dei problemi tramati, i servizi della commissione non avevano ritenuto necessario procedere alla registrazione della telefonata.
i lyset af de spørgsmål, der var blevet d r ø w et, mente kommissionens tjenestegrene ikke, at det var nødvendigt at føre en telefonlog.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soprattutto, se si telefona senza preavviso, è necessario dichiarare fin dall'inizio della telefonata il proprio nome e il motivo della chiamata.
her tænker jeg især på et forslag, der sigter på at etablere en ny institution bestående af repræsentanter for de nationale parlamenter. — en idé. som vort parlament ligesom i øvrigt kommissionen er stærkt imod. samtidig med at vi er for en forbedring af de nationale parlamenters rolle og af den kontrol, som disse udøver over deres respektive regeringer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: