Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chi sono questi bambini?
hvem er disse børn?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chi sono questi partner privilegiati?
hvem er disse privilegerede partnere?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chi sono questi «pochi eletti»?
hvem er disse få udvalgte?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono …
min baggrund
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quali sono questi compiti?
hvilke roller drejer det sig om?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecco chi sono.
det er dem, der gør det.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma chi sono questi poveri che vivono fra noi?
hvem er de fattige, som lever iblandt os?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi israele vide i figli di giuseppe e disse: «chi sono questi?»
da israel så josefs sønner, sagde han: "hvem bringer du der?"
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e sappiamo chi sono.
og vi ved, hvem de er.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a chi sono destinate?
målgruppe
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono queste persone?
hvem er disse mennesker?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
chi sono costoro, presidente?
dette var den svages strategi over for den stærke, da berlinmuren endnu stod.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono i possibili partecipanti?
hvilke slags deltagere?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(si grida : « chi sono » ?)
den forpligtelse blev udtrykt ganske klan, det er et klart løfte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono i vostri principali concorrenti?
hvem er dine hovedkonkurrenter?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono gli autori di questo cambiamento?
hvem er formidlerne af ændring?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono poi i secondi responsabili di questa situazione?
de unges og kvindernes rolle er det, der har fået os til at fremsætte dette forslag til beslutning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono i partigiani, i responsabui di questa poutica?
det hed, at vietnam var et af verdens fattigste lande.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi sono queste donne di londra, glasgow e nottingham?
derimod er den regionale presse de mandlige journalisters sidste bastion (85%).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come sono queste relazioni?
lad os også her være tydelige.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: