Hai cercato la traduzione di direttamente da Italiano a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

direttamente

Danese

lige

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

direttamente,

Danese

direkte

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

direttamente, o

Danese

direkte, eller

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i) direttamente:

Danese

i) enten direkte:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

colare direttamente

Danese

topstøbning

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

provengono direttamente:

Danese

det stammer direkte fra:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) direttamente, o

Danese

a) direkte

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

area direttamente irradiata

Danese

direkte bestrålet område

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) provengono direttamente:

Danese

a) det stammer direkte fra:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

[direttamente nell’unione]

Danese

enten [direkte til eu]

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

restrizione direttamente legata

Danese

begrænsning,der hænger direkte sammen med gennemførelsen af sammenslutningen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vada direttamente a iniezione.

Danese

gå direkte til injektion af insulin

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vengano trasportate direttamente:

Danese

transporteres direkte til:

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ ho vissuto direttamente.

Danese

jeg oplevede selv dette.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

connetti ad internet direttamente

Danese

forbind direkte til internettet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

andare direttamente a iniezione.

Danese

gå direkte til injektion af insulin

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

effettuando le verifiche direttamente ;

Danese

selv at foretage kontrollen at tillade , at de myndigheder , der har fremsat anmodningen , foretager kontrollen , eller at lade en revisor eller anden sagkyndig foretage kontrollen .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- direttamente al sistema, oppure

Danese

- enten direkte til ordningen;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

titoli azionari acquistabili direttamente

Danese

aktier,der købes direkte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) direttamente all'ufficio, o

Danese

a) direkte til sortsmyndigheden, eller

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,878,644 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK