Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diskus
diskus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diskus 250
seretide diskus 250
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
viani diskus
viani diskus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
50/ 250 diskus
viani 50/ 250 diskus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
seretide diskus mite
seretide
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 diskus da 28 dosi
10 x 60 afdelte doser.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bpco adulti seretide 50/ 500 diskus
voksne seretide 50/ 500 diskus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
viani 50/ 100 diskus una inalazione due
viani 50/ 100 diskus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il diskus è ora pronto per l’ uso.
nu er din diskus klar til brug.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per usare il diskus, seguire le seguenti fasi:
hold diskus med den ene hånd og sæt tommelfingeren på fingergrebet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seretide diskus deve essere impiegato esclusivamente per uso inalatorio.
for at opnå fuld effekt af diskus skal den bruges hver dag - også i perioder uden symptomer.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
viani diskus e denominazioni associate (cfr. allegato i)
viani diskus og tilknyttede navne (se bilag i)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il diskus eroga una polvere che viene inalata nei polmoni.
(når der er 5 doser tilbage bliver tallene røde).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un contatore di dosi sul diskus indica il numero di dosi rimaste.
en fuldstændig vejledning findes i pakningen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seretide diskus contiene fino a 12,5 milligrammi di lattosio in ciascuna dose.
seretide i diskus indeholder op til 12, 5 mg lactose pr. dosis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non soffi mai dentro il diskus. - metta il boccaglio fra le labbra.
sug ind så hurtigt og dybt som muligt gennem munden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 diskus da 60 dosi 2 diskus da 60 dosi 3 diskus da 60 dosi 10 diskus da 60 dosi
10 x 60 afdelte doser.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
c’ è un contatore nella parte superiore del diskus che indica quante dosi sono rimaste.
der er en dosistæller, der viser, hvor mange doser, der er tilbage.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ it viani diskus deve essere assunto esclusivamente per
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ da børn fra 4 til 12 år
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 diskus da 28 dosi o 1 diskus da 60 dosi o 2 diskus da 60 dosi o 3 diskus da 60 dosi o 10 diskus da 60 dosi
1 x 28 doser 1 x 60 doser 2 x 60 doser 3 x 60 doser 10 x 60 doser
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: