Hai cercato la traduzione di dove ci aspettate vi da Italiano a Danese

dove ci si fermerà?
udfordringen i opdragelsen

dove ci stiamo incamminando?
hvor er vi på vej hen?

dove ci conduce tutto ciò?
hvor er vi så henne?

sappiamo dove ci ha porta to...
det er uacceptabelt...

dove ci condurrebbe l' abbandono di tale principio?
hvad sker der, hvis vi fraviger dette princip?

conduce a posizioni di veto proprio dove ci occorre movimento.
blot (ni). - (fi?; hr. formand, kære koueger.

dove ci sono vuoti e dove ci sono incertezze ci sono gli inganni.
ja, vi har ret til at informere, men vi har først og fremmest pligt til at handle.

certo, dove ci sono i soldi, c'è la felicità.
men ja, hvor der er penge, er der lykke.

inoltre dobbiamo tener presente dove ci portano tutti i nostri sforzi.
med alle de anstrengelser, vi gør os, må vi også derefter vide, hvad der sker bagefter.

a quale ideologia obbediscono, e, a termine, dove ci portano?
det er faktisk rigtigt, at parlamentet, de europæiske institutioner, med bind for øjnene bevæger sig i retning af et mål, som de kun vagt har defineret.

andriessen rei sorvolare sulla questione del dove ci si dovrebbe occupare della questione.
jeg udelukker ikke, at disse personer for øjeblikket ikke er repræsenteret i komitéen.

dove ci porterà mai questa liberalizzazione del mercato delle telecomunicazioni, signor commissario!
hvad kan liberaliseringen af det europæiske telemarked dog ikke føre til, hr. kommissær! i december kommer der et kort på markedet, der vil komme til at dufte af gran, fresiaer, jordbær eller mynte.

dove ci sarebbe bisogno di colloquio e di informa zioni, agirebbe il fascino del segreto.
også det er blevet omtalt af fru dury og andre.

vorrei accennare brevemente al comparto della pesca, dove ci attende un ampio programma di lavoro.
jeg vil også gerne komme kort ind på fiskeriområdet, for også dér står vi over for et omfattende arbejdsprogram.

ciò non avviene forse in francia, dove ci si propone di organizzare un unico centro di raccolta per dipartimento.
kommissionen var således i en vanskelig situation.

l'autrice ha anche dimostrato che la criminalità nasce dove ci si può nascondere nell'anonimato.
min gruppe har svært ved at acceptere betænkningen, som den foreligger.

da sesimbra, dove ci trovavamo alcuni giorni fa, a tutte le altre comunità di pescatori dell'algarve.
sådanne begrænsninger må indføres gradvis og være videnskabeligt begrundede, og de må være baseret på gensidige forbindelser, som er til fordel for både den europæiske union og marokko.

c'è un certo numero di elementi nella creazione di un'europa sociale dove ci sia una certa coesione.
(den således ændrede fælles holdning godkendtes)

con la commissione riteniamo tuttavia che il posto giusto per le sue pro poste è dove ci si occupa della legislazione sull'etichettatura. chettatura.
vi er imidlertid ligesom kommissionen af den opfattelse, at det rette sted for hans forslag er der, hvor man beskæftiger sig med lovgivningen vedrørende etikettering.

dove ci sono vuoti, signor presidente, ci sono incertezze di diritto e, quindi, gli inganni fioriscono in una visuale anamórfica della legge.
her til formiddag var vi vidne til et angreb uden sidestykke på medlemmer af kommissionen fra »den glade enke« fra front national.