Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dove sono?
hvor er de?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'dove sono i topi?'
'hvor er rotterne?' 'i goscote'.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono le sanzioni?
hvor er sanktionerne?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dove sono i kayakos! ?
hvor er kayako’erne! ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i punti principali sono evidenziati di seguito.
holland har haft et stort underskud på statbudgettet samtidig med et stort overskud på betalingsbalancens løbende poster, hvorimod det omvendte gælder for uk.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono i loro reclami?
alt dette naturligvis med en uafhængig centralbank.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
però, dove sono le donne?
det er det første, som jeg lige ville sige.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono i contingenti per i
efter artikel 43 skal parlamentet høres. vi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dove sono i miei cugini ! ?
- hvor er mine slægtninge ! ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono i posti di lavoro?
hvor er arbejdspladserne?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono i delicati profumi deifiori?
hvor er duftenaf blomster blevet af? jeg er bange, tom… et.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono finiti tutti questi soldi?
hvor er alle disse penge blevet af?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e allora, dove sono andati a finire?
hvad er der blevet af det?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dov'è il sud? dove sono i cittadini?
kommissionens og parlamentets retorik og virkeligheden. dette »gap« viser sig bl.a. i den kendsgerning, at parlamentels interesse for informationssamfundets sociologiske følger ikke er blevet omsat i praksis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i contenitori sono evidenziati con il viola grassetto nell 'editor del codice.
tal er fremhævede med blåt i kodeditoren.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono mai visibili questi aiuti alla ricostruzione?
sandheden er, at vore fælles aktioner ikke er særlig imponerende.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono nuove idee, nuove proposte, ripeto ancora
hvor er de nye ideer, de nye forslag, jeg gentager, hvor er det pragmatiske?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono le garanzie della neutralità dell'irlanda?
hvor er garantierne for irsk neutralitet?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i posti di lavoro connessi alle sov venzioni concesse sono evidenziati dalle seguenti cifre: connessi
dermed forbundne arbejds pladser oplysninger om de arbejdspladser, der er for bundet med tilskuddet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono i piccoli? dov'erano i gruppi ambientalisti?
det er ikke sandt, at forslaget er blevet drøftet i rådet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: