Hai cercato la traduzione di e, contro la persona giuridica da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

e, contro la persona giuridica

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

persona giuridica

Danese

juridisk person

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nt1 delitto contro la persona

Danese

nt1 international strafferet nt2 udlevering

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una persona giuridica?

Danese

en juridisk person?

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

persona giuridica pubblica

Danese

selvstændigt forvaltningssubjekt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attentato contro la persona o i beni

Danese

angreb på person eller formue

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

persona giuridica di proprietà

Danese

"ejet" juridisk person

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

b) una persona giuridica, o

Danese

b) en juridisk person eller

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla legittimazione a rappresentare la persona giuridica;

Danese

beføjelse til at repræsentere den juridiske person

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dipendente di una persona giuridica

Danese

ansat af en juridisk person

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) una persona giuridica; o

Danese

b) en juridisk person

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

indirizzo della persona giuridica:

Danese

den juridiske persons adresse:

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

azionista costituito da persona giuridica

Danese

selskabsaktionær

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rtnazionalità di persona giuridica (1231)

Danese

nt1opdeling af virksomhed nt1 over tage l s e s til b ud

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

persona giuridica soggetta all'imposta

Danese

skattepligtig juridisk person

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

persona giuridica di un altro membro

Danese

juridisk person i et andet medlem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

= sezione j della nace persona giuridica

Danese

= hovedafdeling j i nace juridisk person

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rt criminologia (3611) rt delitto contro la persona (1216)

Danese

nt1 socialarbejder

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

use libertà sessuale (1236) delitto contro la persona (1216)

Danese

use strafferetspleje (1221) forenkling af lovgivningen (1206) forfatning (1206)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

identificare in modo esauriente la persona giuridica o fisica che presenta la denuncia.

Danese

giv fuldstændige oplysninger til at identificere den juridiske eller fysiske person, der indgiver klagen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) organismi autorizzati a rappresentare l'associazione o la persona giuridica;

Danese

c) de organer, der er bemyndiget til at repræsentere sammenslutningen eller den juridiske person

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,043,701,058 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK