Hai cercato la traduzione di economia depressa da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

economia depressa

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

zona depressa

Danese

glemte områder

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regione depressa

Danese

område med forsinket udvikling

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona rurale depressa

Danese

ugunstigt stillet landbrugsområde

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

società situata in una area depressa

Danese

selskab i et udviklingsområde

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’atmosfera nel settore era piuttosto depressa

Danese

stemningen var ikke den bedste, og mange høstere nærede mistillid til naturfrednings-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

progetti speciali per lo sviluppo di un'area depressa.

Danese

det regionale observatorium har også tæt forbindelse med andre europæiske regioner som baden württemberg og alsace.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abitualmente il paziente rimane cosciente e la respirazione non risulta depressa.

Danese

patienten forbliver sædvanligvis bevidst, og åndedrættet bliver ikke nedsat.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il programma per il terzo trimestre è indice di una congiuntura tuttora depressa.

Danese

det rådgivende udvalg afgav ved sit møde den 16. juli positiv udtalelse om denne prognose.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

use regione agricola (1616) area depressa aiuto alla produzione (1606)

Danese

rtvirksomhed (4011)rtøkonomi (1621)rtøkonomisk videnskab (3611)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la mia città e contea di cork, devastata dalla chiusura di alcune delle maggiori industrie del mio paese, è oggi un esempio di economia locale fortemente depressa, bisognosa di maggiore assistenza.

Danese

min egen by og grevskabet cork, der er blevet hærget ved lukningen af nogle af mit lands største industrivirksomheder, udgør nu et hårdt ramt lokalt samfund, der har brug for stor bistand.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5606 politica agricola bacino agricolo sfavorito bacino agricolo svantaggiato zona agricola depressa zona agricola meno favorita zona agricola più svantaggiata zona agricola sfavorita politica agricola regionale

Danese

nt1 nt1 nt1 næringsfrihed ret til arbejde ret til udvikling østasien, sammenslutningen af stater i syd- — use asean (7616+7621) ørken mt uf bt1

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quelli che erano centri vibranti della cantieristica o della siderurgia sono divenuti spazi inutilizzati e regioni depresse in un'economia mondiale che cambia.

Danese

det, der førhen var levende centre for skibsbygning og stålindustri, er blevet overflødige områder og dårligt stillede regioner i en verdensøkonomi under forvandling.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

secondo le stime del parlamento scozzese, l’ agriturismo contribuisce ogni anno all’ economia scozzese con 560 milioni di euro, gran parte dei quali affluiscono nelle regioni economicamente depresse.

Danese

det skotske parlament skønner, at landskabsturisme bidrager med 560 millioner euro om året til skotlands økonomi, for en stor dels vedkommende i økonomisk tilbagestående områder.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

malinconico o depresso, ecc.) mentre è in trattamento con viraferon (vedere sezione 4).

Danese

272

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,040,567,268 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK