Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
strumento matematico genius
genius - matematikværktøj
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genius. maestro del mix.
genius. musikkens mestermikser.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
strumento matematico e calcolatrice genius
genius - matematiskværktøj og regnemaskine
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche i mix genius compaiono qui automaticamente.
genius-miks vises også her automatisk.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiedi il mix perfetto al tuo genius musicale.
en musikalsk genius-funktion opretter det perfekte miks.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le playlist e i mix genius sono elencati alla voce genius.
genius-spillelister og genius-miks vises under genius.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genius ti consiglia nuove app in base a quelle che hai già.
genius-funktionen anbefaler nye programmer udfra dem, du allerede har.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni volta che crei e memorizzi una playlist genius, la ritroverai qui.
når du opretter og arkiverer en genius-spilleliste, findes den her.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma genius non può essere abilitato o disabilitato dal suo ipad, ipod touch o iphone.
genius-funktionen kan ikke slås til eller fra fra din ipad, ipod touch eller iphone.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attiva genius e riceverai consigli ancora più mirati che tengono conto anche delle canzoni nella tua libreria itunes.
tilmeld dig genius, så du får endnu mere målrettede anbefalinger, der også er inspireret af sangene i dit itunes-bibliotek.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qualora la sua libreria sia condivisa su piu' computer sarà necessario disabilitare il programma genius su ciascuno di tali computer.
hvis du har valgt at dele dit bibliotek fra flere forskellige computere, skal du slukke for genius-funktionen på hver enkelt computer.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti serve un'idea? la barra laterale genius ti consiglia nuove canzoni in base a quelle che hai già.
vil du have hjælp til at finde ny musik? genius-oversigten anbefaler ny musik på grundlag af de sange, du allerede elsker.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qualora lei preferisca che le informazioni non siano raccolte ed usate dalla sua libreria itunes nel suddetto modo, non dovrà abilitare il programma genius.
hvis du ikke ønsker, at vi indsamler og bruger oplysninger fra dit itunes-bibliotek på denne måde, bør du ikke aktivere genius-funktionen.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi una nuova applicazione? leggi i suggerimenti genius per le applicazioni nell'app store sul tuo iphone, ipad o ipod touch.
leder du efter nye programmer? se programmer anbefalet af genius i app store på din iphone, ipad eller ipod touch.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in qualsiasi momento potrà modificare il suo status scegliendo di disabilitare il programma genius dal menu "store" in itunes sul suo computer.
du kan til enhver tid tilbagekalde dit tilvalg ved at slå genius-funktionen fra fra butikmenuen i itunes på din computer.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
direi ai nostri partner commerciali americani che ogni uso e abuso delle sezioni 201 o 301 o del genius americano per la legislazione e l'azione legale, produrrà una reazione europea uguale e contraria.
jeg kan meddele vore amerikanske handels partnere, at enhver anvendelse eller ethvert misbrug af af afdeling 201 eller 301, af det amerikanske talent for lovgivning og handling inden for denne lovgivnings rammer, vil fremkalde en tilsvarende og modsat reaktion i europa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
34 — punti 34 e 35 (dove si citano le sentenze schmeink & cofreth, punti 60 e 63, e 6 novembre 2003, cause riunite da c-78/02 a c-80/02, karageorgou e a., racc. pag. i-13295, punto 50). l’apparente discrepanza tra le due affermazioni riguardanti la necessità della buona fede deriva dal fatto che nella sentenza schmeink & cofreth la corte ha rilevato che il requisito di buona fede sancito nella sentenza 13 dicembre 1989, causa c-342/87, genius holding (racc. pag. 4227), non era essenziale (v. sentenza schmeink & cofreth, in particolare punti 50-58). 36 — punto 40 (che cita la sentenza schmeink & cofreth, punto 62). i - 3475
34 — præmis 34 og 35 (der henviser til dommen i sagen schmeink & cofreth og strobel, præmis 60 og 63, og dom af 6.11.2003, forenede sager c-78/02 — c-80/02, karageorgou, sml. i, s. 13295, præmis 50). den åbenlyse forskel mellem de to udtalelser om nødvendigheden af god tro skyldes, at domstolen i dommen i sagen schmeink & cofreth og strobel fandt, at den betingelse om god tro, der var nævnt i dom af 13.12.1989, sag c-342/87, genius holding, sml. i, s. 4227, ikke var væsentlig (jf. dommen i sagen schmeink & cofreth og strobel, navnlig præmis 50-58). 36 — præmis 40 (der henviser til dommen i schmeink & cofrethsagen, præmis 62). i - 3475
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta