Hai cercato la traduzione di grazie per il bellissimo regalo1 da Italiano a Danese

grazie per il complimento.
vil vi få undtagelser for blinde, der er afhængige af at lytte det meste af tiden?

grazie per il suo appoggio.
tak for deres støtte.

grazie per il vostro sostegno.
der er 32 forslag, der endnu ikke er behandlet der!

grazie per il lavoro svolto!
tak for deres arbejde!

molte grazie per il suo lavoro!
hjertelig tak for deres indsats!

grazie per il lavoro da lei svolto!
mange tak for deres arbejde!

molte grazie per il suo ottimo lavoro.
mange tak for deres fremragende arbejde.

grazie per l'attenzione.
mange tak for deres opmærksomhed.

grazie per essere venuto.
dermed slår vi tre fluer med ét smæk.

grazie per essere venuto!
hvor var det pænt af dig at komme.

molte grazie per il suo impegno, commissario schreyer.
tusind tak, fru schreyer, for deres store arbejde!

grazie per essere venuta qui e per il suo discorso.
tak, fordi de gav mig denne lejlighed til at tale til dem.

grazie per il lavoro svolto, ma non bisogna fermarsi.
dementeret den ene gang efter den anden.

signor presidente, signora commissario, grazie per il suo contributo.
hr. formand, fru kommissær, tak for deres bidrag.

grazie per il sostegno e soprattutto per il lavoro dei due relatori.
tak for deres støtte og især for ordførernes arbejde.

grazie per il lavoro svolto su questa relazione, onorevole cramer.
de skal have tak for deres arbejde med denne betænkning, hr. cramer.

grazie per il vostro aiuto a tale proposito: il buon senso prevale.
tak for deres hjælp med dette: den sunde fornuft hersker fremdeles.

congratulazioni alla signora bonino per il bellissimo manifesto preparato per l' occasione.
også kommissær bonino skal have en tak for den meget smukke plakat, som hun lod fremstille til lejligheden.

– commissario barrot, onorevole cramer, grazie per il lavoro svolto.
hr. barrot, hr. cramer! de skal have tak for det arbejde, de har udført.

per il resto, molte grazie per l' impegno!
i øvrigt mange tak for deres engagement!