Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lettera di isabel di guevara a dona juana, reggente di castiglia.
kontoret for ligestilling på beskæftigelsesområdet; arbejdsretterne
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggetto: trattamento riservato dalla polizia a sonia esmeralda gomez guevara e carmen velasquez
om: politiets behandling af sonia esmeralda gómez guevara og carmen velásquez
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interrogazione 1 (david): trattamento riservato dalla polizia a sonia esmeralda gomez guevara e carmen velasquez
spørgsmål nr. 1 (david): politiets behandling af sonia esmeralda gómez guevara og carmen velasquez
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un arafat vestito come che guevara e che viene salutato come un saladino: mi si spezza il cuore".
en arafat klædt som che guevara, og som hilses som en saladin: mit hjerte brister".
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il consiglio è a conoscenza dei rapporti di amnesty international concernenti il caso di due ragazze guatemalteche, sonia esmeralda gomez guevara e carmen velasquez?
mit specifikke spørgsmål vedrørte den situation, der nu synes at opstå i en af medlemsstaterne - og jeg komplimenterer irland for at tage dette skridt - som har forbudt stilungsannoncer, som indeholder en aldersdiskriminering.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nostri programmi devono anche essere tesi a ciò e non rivolti all'immagine, ad un pamphlet di che guevara, che era un vero rivoluzionario.
vores programmer skal være rettede mod dette og ikke mod billedet, pamfletten af che guevara, for det er en rigtig revolutionær.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
terminerò dicendo questo: che guevara è stato nel congo per sei mesi, quando laurent-désiré kabila ha aperto un primo fronte nel 1960.
jeg vil slutte med at sige, at che guevara opholdt sig i seks måneder i congo, da laurent-désiré kabila indledte kamphandlingerne i 1960.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il presidente in carica del consiglio e il presidente della commissione hanno ricevuto s.e. l'ambasciatore roger guevara mena, che ha presentato le lettere credenziali in qualità di capo della missione della repubblica del nicaragua presso le comunità eu ropee (ce, ceca, ceea) con effetto dal 9 ottobre 1997.
formanden for rådet og kommissionens formand tog imod h.e. ambassadør roger guevara
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: