Hai cercato la traduzione di il metodo di pagamento online piu... da Italiano a Danese

metodo di pagamento del beneficiario
betalingsmetode til beneficianten

il metodo di programmazione
planlægningsmetoden

il metodo di campionamento:
stikprøvemetoden skal:

- il metodo di trattamento.
- behandlingsmetoden.

l'istituzione competente può qui indicare il metodo di pagamento.
den kompetente institution kan angive, hvordan ydelserne udbetales.

seleziona il metodo di memorizzazione
vælg en opbevaringsmetode

metodo di pagamento dell'istituto finanziario intermediario
betalingsmetode til den intermediære finansielle institution

metodo di pagamento dell'interesse insieme al capitale
tillægsmetode

specifica il metodo di cifratura delle password. il più sicuro è ssha.
dette angiver kodeors- hashingmetoden. den sikreste er ssha.

come procedere per ottenere la prestazione: metodo di pagamento
hvordan ansøgning indgives og udbetaling

— il metodo di valutazione del programma.
— metoden til evaluering af programmet.

il metodo di campionamento usato, se noto,
den prøveudtagningsmetode, der er anvendt (hvis den kendes)

trattamento arsenico secondo il metodo di hyman
hymans arsenbehandling

— il metodo di captazione utilizzato è abbastanza sicuro per le - nostre esigenze?
— er den krypteringsmetode, der bruges, tilstrækkelig til, at virksomhedens behov tilgodeses?

(s29) - inserire il codice del metodo di pagamento delle spese di trasporto.
verv.kst (s29) - code voor de betalingswijze van de vervoerskosten;

determinare l’azoto con il metodo di kjeldahl.
nitrogen bestemmes ved kjeldahl-metoden.

- i metodi di pagamento e i relativi trasferimenti,
- betalingsmåder og overførsel af betalinger

sussistono sempre rischi nel commercio, ma almeno il metodo di scambio deve essere il più possibile sicuro, sia nei vecchi che nei nuovi servizi.
der vil altid være en vis risiko forbundet med handel, men selve handelsmetoden skal i det mindste være så sikker som muligt inden for såvel gamle som nye tjenester.

la commissione ritiene quindi che u coniuge dovrebbe poter liberamente sceguere il metodo di pagamento per il lavoro svolto nell'impresa a carattere famuiare.
på grundlag af disse to erga-rapporter har kommissionen i sidste uge fast sat skæringsdatoerne for direktivforslag til rådet både til indførelse af blyfri benzin og til en yderligere reduktion af emissionen af skadelige stoffer fra mo torkøretøjer.

il metodo attraverso il quale è effettuata la detrazione delle entrate nette dalle spese dell'operazione incluse nella richiesta di pagamento presentata alla commissione è determinato conformemente alle norme nazionali.
den metode, som anvendes til at fratrække nettoindtægterne fra udgifterne til den operation, som er omfattet af den betalingsanmodning, som forelægges kommissionen, fastlægges i overensstemmelse med nationale regler.