Hai cercato la traduzione di il rumore aumenta all da Italiano a Danese

il rumore nell’edilizia
støj i bygge- og anlægssektoren

protezione contro il rumore
beskyttelse mod støj

apparecchio per attenuare il rumore
støjreduktionsenhed

misura atta a ridurre il rumore
støjdæmpning

periodo transitorio per il rumore esterno
overgangsperiode for udvendig støj

valori limite per il rumore stradale.
grænseværdier for vejstøj.

— introduzione di licenze per il rumore;
belastningsgraden afhænger i den forbindelse i vidt omfang af psykosociologiske faktorer.

lotta contro il rumore e le vibrazioni
[ i bekæmpelse aistøj og vibrationer

segnale a spettro allargato simulante il rumore
spread-spectrum pseudo-noise

binario di riferimento per il rumore in transito.
referencespor til måling af støj fra forbikørsel.

gestire il rumore in cantiere, a lavori iniziati
håndtering af støj på arbejdspladsen

agenti fisici (compreso il rumore) (c)
under overvejelse

la lotta conti«o il rumore e le vibrazioni.
kampen mod støj og vibrationer.

il rumore è stato riconosciuto essere il problema principale.
støj på arbejdspladsen var deres største problem.

dispositivi di protezione contro il rumore con apparecchiature di intercomunicazione
ØjenvÆrn og visir - briller med stænger

a fyti, villaggio di tessitrici, risuona il rumore dei telai.
i fyti, væver­nes by, høres stadig lyden af vævene.

gruppo di lavoro " lotta contro il rumore in siderurgia "
arbejdsgruppe vedrørende støjbekæmpelse i jern- og stålindustrien

comunicare il rumore riduce la capacità di comunicare, e quindi contribuisce
i ekstreme tilfælde kan det være nødvendigt med rørlige eller vibrerende anordninger. ;g;.

a lavori iniziati, il rumore in cantiere deve essere gestito attivamente.
støjen skal håndteres aktivt, så snart arbejdet på arbejdspladsen påbegyndes. dette er en proces, som kan inddeles i fire faser:

il ricorso a misure acustiche potrebbe contribuire a ridurre notevolmente il rumore.
lønmodtagere, der bærer høreværn, er måske ikke i stand til at forstå en mundtlig besked eller høre advarselssignaler.