Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il server non risponde correttamente: %1
server svarer ikke rigtigt:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore: impossibile connettersi, il server non risponde
fejl: forbindelse fejlede - server svarer ikke
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il server non supporta tls
denne server understøtter ikke tls
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore: connessione non riuscita, il server non risponde
fejl: kunne ikke forbinde, serveren svarer ikke
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il server ftp non è disponibile
ftp-server ikke tilgængelig
Ultimo aggiornamento 2009-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interroga il server
& forespørgselsserver
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
server non trovato.
server ikke fundet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& controlla il server
& tjek server
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
configura il & server...
indstil & server...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
imposta il server xim
sæt xim- server
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
disabilita il server xim.
deaktivér xim
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il server ha risposto:
serveren rapporterede:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il server non annuncia il supporto a tls
serveren annoncerer ikke tls
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autenticazione presso il server
godkendelse imod servere
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identificazione server non riuscita.
serveridentifikation mislykkedes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il server non ha riconosciuto il tipo di contenuto
serveren kunne ikke genkende indholdstypen
Ultimo aggiornamento 2009-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accesso al server non riuscito
login på serveren mislykkedes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il server ha risposto: %s
serveren svarede: %s
Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aggiungi il server all' elenco
tilføj serveren til listen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filtri per il server del cookie
serverfiltre for cookies
Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: