Hai cercato la traduzione di in seguito alla tua e mail da Italiano a Danese

in seguito alla risoluzione del
formålet hermed er at lade

procederemo in seguito alla votazione.
jeg vil derefter anmode om, at vi holder afstemning.

­ iniziativa nomi (in seguito alla
dameklæder (konfektion)

in seguito alla presentazione da parte
eftl 29.3 af 27.10.1997

in seguito alla conclusione dell'ac-
dette er af afgørende betydning for fællesskabets velstand.

situazione generale in seguito alla sentenza
den generelle situation efter dommen

in seguito alla domanda presentata dal sig.
kongeriget danmark nederlandene betaler omkostninger.«

in seguito alla crescente diversificazione del fabbisogno educativo e al fine
her vil udvirkningerne være størst på regionalt plan.

in seguito alla votazione sull' emendamento n. 443
efter afstemningen om ændringsforslag 443

misure speciali in seguito alla contaminazione da diossina
sÆrlige foranstaltninger p grund af dioxin-kontaminering

africa centrale in seguito alla crisi in ruanda.
rådet.

misure speciali in seguito alla con taminazione da diossina
sÆrlige foranstaltninger pÅ grund af dioxin-kontaminering

nel 1952, in seguito alla separazione tra la repubblica federale
kommissionen konstaterer, at gennemførelsesbetingelserne er i overensstemmelse med de i rammebestemmelserne for statsstøtte til forskning og udvikling fastsatte kriterier.

nazionali, le quali le sottopongono in seguito alla commissione.
— mundtlig forespørgsel med forhandling (dok.

la comunicazione risponde ad una raccomandazione formulata in seguito alla re­
denne meddelelse udgør et svar på en henstilling i forbindelse med sutherland­rapporten og skal ses i sammenhæng med det strategiske program for det indre marked.

5.1.3 disposizioni adottate in seguito alla valutazione ex post
5.1.3 dispositioner, der er truffet på grundlag af den efterfølgende evaluering

in seguito alla revisione del documento indicativo di programmazione pluriennale;»
efter revisionen af den flerårige vejledende plan«

a) azioni avviate in seguito alla comunicazione dell’aprile 2004
a) opfølgning af meddelelsen af april 2004

il commissario ritiene che tali decessi aumenterebbero in seguito alla privatizzazione?
vil det sige, at de nu har indblik i det blandede, dvs. hele anlægget?

il consiglio procederà in seguito alla nomina dei membri non ancora designati.
rådet vil senere udnævne de endnu ikke indstillede medlemmer.