Hai cercato la traduzione di incarico per lo svolgimento da Italiano a Danese

per lo svolgimento
afvikling

requisiti per lo svolgimento dell'attività lavorativa
erhvervsmæssige krav

- i criteri per lo svolgimento delle prove,
- kriterier for prøvningernes gennemførelse

capitolo xiii disposizioni generali per lo svolgimento sedute
kapitel xiii almindelige bestemmelser om mØdernes afvikling

requisito essenziale per lo svolgimento dell'attività lavorativa
afgørende erhvervsmæssigt krav

tende adatte per lo svolgimento delle attività mediche,
passende telte til lægeaktiviteter

condizioni per lo svolgimento della verifica e della convalida
betingelser for udførelse af verifikation og validering

per lo svolgimento deua votazione si rinvia al processo verbale.
for enkeltheder vedrørende afstemningerne henvises til protokollen.

precisare le modalità appropriate per lo svolgimento di altri incontri
definere egnede modaliteter for afholdelse af andre møder

per lo svolgimento della votazione si rinvia al processo verbale.
for enkeltheder vedrørende afstemningerne henvises til protokollen

le due decisioni precisano le condizioni per lo svolgimento dei test necessari.
fs er den udpegede infrastrukturforvalter og det nationale tildelingsorgan oghar derfor varetaget regulerende funktioner forstaten.

orientamenti per lo svolgimento di ispezioni di laboratorio e revisioni di studi
bilag Β retningslinier for inspektion af laboratorier og revision af undersØgelser

- stima di un margine ragionevole per lo svolgimento di queste attività.
- et skøn med en rimelig margen for gennemførelsen af ovennævnte aktivitet.

per lo svolgimento della votazione si rinvia il lettore al processo verbale.
for enkeltheder vedrørende afstemningerne henvises til protokollen.

iniziare per tempo i preparativi per lo svolgimento delle prossime elezioni parlamentari.
gå tidligt i gang med at forberede det næste parlamentsvalg.

appendice ii — criteri fondamentali per lo svolgimento delle prove d’esame
tillæg ii — standard for grundlæggende prøver

per lo svolgimento dei suoi compiti, il comitato può commissionare studi e organizzare seminari.
med henblik på gennemførelse af udvalgets opgaver kan det få udført undersøgelser og afholde seminarer.

valutazione dell’applicazione dei requisiti di bilancio necessari per lo svolgimento del programma;
evaluering af gennemførelsen af de budgetbestemmelser, der er nødvendige for gennemførelsen af programmet

condizioni per lo svolgimento di controlli veterinali saltuari negli stati membri di destinazione. 4.
betingelser for udførelse af veterinære kontroller på stedet i den medlemsstat, der er modtager. 4.

diversi professori dell'istituto hanno redatto la documen­tazione necessaria per lo svolgimento dei lavori.
flere af instituttets profes­sorer havde udarbejdet indlæg, der dannede grundlag for arbejdet.