Hai cercato la traduzione di inserito note richieste da lilly da Italiano a Danese

dimensioni richieste da tali progetti.
men der mangler fortsat meget, før den skala, som sådanne projekter kræver, er nået.

ho due richieste da formulare al consiglio.
jeg har to anmodninger til rådet.

abbiamo molte richieste da parte dei deputati.
der er mange spørgsmål fra parlamentsmedlemmerne.

sono pervenute circa 2.000 richieste da 39 paesi.
2.000 forespørgsler kom fra 39 forskellige lande.

abbiamo dunque due richieste da formulare a livello europeo.
derfor har vi to krav at fremsætte på europæisk plan.

a meno che queste radiografie non siano richieste da uno specialista.
medmindre undersøgelsen rekvireres af specialist.

informazioni richieste da registrare nel corso di ciascuna bordata (in metri)
oplysningerne skal registreres under hver fangstrejse (i meter)

fornisce al consiglio di direzione altre eventuali informazioni richieste da quest’ultimo;
forelægge bestyrelsen andre oplysninger, som den måtte ønske

richiesto da:
& kræv mppe

il richiedente fornisce all’amministratore del registro le informazioni ragionevolmente richieste da quest’ultimo.
ansøgeren giver registeradministratoren de oplysninger, som denne med rimelighed har behov for.

avviso: richiesta da una rete differente
advarsel: netværksoverskridende forspørgsel

ho ricevuto una richiesta da parte di 23 deputati.
jeg har modtaget en anmodning fra 23 medlem mer af parlamentet. denne anmodning forelægges parlamentet, når dagsordenen for næste mødeperiode udarbejdes.

richiesta da parte del ricorrente di accoglimento delle sue conclusioni
afsige dom efter sagsøgerens påstand

ed ora, signor presidente, ho una richiesta da farle.
først reducerer man kabinepersonalet, og nu er turen kommet til cockpittet.

%1 non è nel formato richiesto da questa pagina!
%1 er ikke formateret i henhold til sidens krav!

il …. abbiamo ricevuto una richiesta da parte della persona menzionata
vi har den … modtaget en ansøgning fra den i

fornire al consiglio di direzione ogni informazione richiesta da quest'ultimo;
give bestyrelsen oplysninger, den anmoder om

eventuali dati specifici del sito richiesti da comunicare come “ulteriori informazioni ambientali”;
alle anlægsspecifikke data, der skal rapporteres under yderligere miljøoplysninger

percentuale dei quantitativi richiesti da consegnare per la settimana dal 25.-29.7.2005
%, der skal udstedes, af de mængder, der blev ansøgt om i ugen fra den 25.-29.7.2005

titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore humalog 100 u/ml kwikpen soluzione iniettabile é prodotto da: • lilly france s.a.s., rue du colonel lilly, 67640 fegersheim, francia. • lilly pharma fertigung und distribution gmbh & co.
indehaveren af markedsføringstilladelsen og fremstiller humalog 100 e/ ml kwikpen, injektionsvæske, opløsning, fremstilles af: • lilly france s. a. s., rue du colonel lilly, 67640 fegersheim, frankrig • lilly pharma fertigung und distribution gmbh & co.