Hai cercato la traduzione di interruttori e sezionatori da Italiano a Danese

stazione con sbarre ad anello con quattro interruttori e sezionatori di isolamento
maskekoblet understation med fire afbrydere of ledningsadskillere

interruttori e selettori a scelta multipla
afbrydere og flervalgskontroller

2. quattro interruttori e sei spie luminose;
2. fire afbrydere og seks kontrollamper.

stazione con sbarre ad anello con tre interruttori e un sezionatore di by-pass
maskekoblet understation med tre afbrydere og forbikobling

— interruttori non automatici e sezionatori di un peso unitario non superiore a 2 kg, esclusi le parti ed i pezzi staccati, di materie ceramiche o di vetro exb.
— ikke-automatiske afbrydere, ledningsadskillere, af vægt hojst 2 kg pr. stk., undtagen dele, af keramik og glas ex b. faste og variable modstande, herunder potentiometre: — reostater, af vægt hojst 2 kg pr. stk., undtagen dele, af keramik og glas

— interruttori non automalia e sezionatori, di peso unitario non superiore a 2 kg, diversi da quelli di ceramica o di vetro, e quelli di peso unitario supcriore a 500 kg
— ikke­automatiske aibrvdere og ledningsadskillere, af \xgt hojst 2 kg pr. stk., af andre materialer end keramik og glas, og ikke­automatiske afbrydere og lednings­adskillere af vxgt over 500 kg pr. stk.

·— interruttori non automatici e sezionatori, di peso unitario non superiore a 2 kg, diversi da quelli di ceramica o di vetro, e quell· di peso unitario superiore a
— ikkr­automatiske afbrydere og ledningsadskitlere, af vægt hojst 2 kg pr stk., af andre materialer end keramik og glas, og ikke­automatiskc afbrydere og lednings­adskillere af vægt over 500 kg pr. stk.

tali apparecchiature comprendono numerosi tipi di prodotti, tra cui quadri elettrici di distribuzione, prese e interruttori e canali portacavi.
dette udstyr omfatter mange forskellige produkttyper, lige fra fordelingstavler, fatninger og kontakter til kabelrender.

— interruttori non automatici e sezionatori di peso unitario non superiore a 2 kg, esclusi le parti ed i pezzi staccati, di ceramica o di vetro ex b. resistenze non scaldanti, potenziometri e reostati:
— ¡kke-automatiske afbrydere, ledningsadskillere, af vægt hojst 2 kg pr. stk., undtagen dele, af keramik og glas ex b. faste og variable modstande, herunder potentiometre: — reostater, af vægt hojst 2 kg pr. stk., undtagen dele, af keramik og glas

— interruttori automatici, interruttori e contattori — pam e pezzi staccati cx b, resistenze non scaldanti, potenziometri e reostati:
— automatiske afbrydere, effekt afbrydere og kontaktorcr — dele ex b. fasre og sanable modstande, herunder potentiometre:

— interrunori automatici, interruttori e contanori — parti e pezzi staccati ex b. resistenze nun scaldami, potenziometri e reostati:
— automatiske afbrydere, effektafbrydrre og kontaktorer — dele e\ b. faste og variable modstande, herunder potentiometre;

— intctrunori non automatici e sezionatori, di peso unitario non superiore a 2 kg, diversi da quelli di ceramica o di vetro, e quelli di peto unitario superiore a 500 kg
— ikke­automatiske afbrydere og ledningsadskillere, af vxgi hejst 2 kg pr. stk., af andre materialer end keramik og glas, og ikke­auiomauske afbrydere og lednings­adskillere af vxgi over 500 kg pr. stk.

apri la porta, premi l'interruttore e tutto si illumina.
■ de kun i begrænset omfang giver algevækst i vandet

— interruttori automati«, interruttori e contattori — parti e pezzi staccati - ex b. resistenze non scaldanti, potenziometri e reostati:
— automatiske afbrydere, effekt afbrydere og kont aktorer — dele ex b. faste og variable modstande, herunder potentiometre:

erano presenti notevoli sovrapposizioni tra le attività di schneider e legrand sui mercati dei quadri elet­trici per bassa tensione (quadri di distribuzione e quadri elettrici terminali, insieme ai rispettivi compo­nenti, per i quali la quota di mercato congiunta sarebbe stata compresa tra il 40 % e il 70 % a seconda del paese), degli accessori per cablaggio (in particolare, prese e interruttori e dispositivi di fissaggio e colle­gamento, per i quali le quote di mercato congiunte variavano tra il 40 % e il 90 %) e di alcuni prodotti per uso industriale (pulsanti industriali e trasformatori per bassa tensione) o per applicazioni più specifiche (per esempio l'illuminazione d'emergenza).
der var betydelig overlapning mellem schneiders og legrands aktiviteter på markederne for omstillingsborde (fordelingstavler og sluttavler samt komponenter hertil, hvor de tilsammen ville få markedsandele på mellem 40 % og 70 %, alt efter det enkelte land), ledningsføringsudstyr (navnlig fatninger og kontakter samt fastgørelses- og forbindelsesudstyr, hvor de ville få markedsandele på fra 40 % til 90 %) og visse produkter til brug i industrien (industrielle kontakter og lavspændingsomformere) eller til mere specielle anvendelsesformål (f.eks. nødbelysning).