Hai cercato la traduzione di io sono un ragazzo di 15 anni da Italiano a Danese

meno di 15 anni
65 år og derover

io sono un consumatore di «pinard».
jeg drikker vin.

figli di 15 anni o più
børn på 15 år og derover

e disse: «io sono un servo di abramo
så sagde han: "jeg er abrahams træl.

la deci­sione è valida per un periodo di 15 anni.
beslutningen gæl­der for et tidsrum på 15 år.

% della durata di 15 anni;
96 med en løbetid på 15 år; et obli

io sono un parlamentare dell'austria.
derfor advarer jeg.

d'accordo, io sono un liberale.
godt, jeg er liberal.

io sono un fervente sostenitore di «a ciascuno il suo».
ja, jeg vil endog sige, at europæerne end ikke lader, som om sagen interesserer dem.

io sono un ammiratore del sistema danese.
jeg beundrer det danske system. det er åbent.

la carta menziona l'età di 15 anni.
i pagten nævnes 15 år som minimumsalder.

come geologo io sono un convinto evoluzionista. nista.
jeg vil gerne endnu en gang appellere til, at man ikke tager sig det for let.

figli di meno di 15 anni e figli di 15 anni o più
børn under 15 år og børn på 15 år og derover

all'età di 15 anni ha termine l'obbligo scolastico.
heltidsskolepligten slutter med 15­ars alderen.

occupazione totale (% della popolazione di 15 anni ed oltre)
beskæftigelse i alt (% af befolkningen på 15 år og derover)

come madre di un ragazzo di 21 anni e di una figlia di 19, per me nulla conta di più del dare loro un futuro sereno.
vi havde håbet på — og det gør vi stadig, eftersom arbejdet med revisionen af traktaten først lige er blevet påbegyndt —, at spanien og andre medlemsstater resolut vil styre unionen hen imod en omfattende og ambitiøs reform afmål og institutioner. man vil ikke gøre europa en tjeneste ved at forberede en regeringskonference, der alene omhandler gennemførelsen af maastrichttraktaten.

può darsi che un ragazzo di diciotto anni si rompa una gamba o si procuri uno strappo a una cartilagine, e la sua carriera è stroncata.
måske brækker en ung fyr på 18 et ben eller pådrager sig en knæskade, og så er hans karriere forbi.

per la pubblicità a favore del tabacco si parla di libertà personale; ma qual è la libertà di un ragazzo di 11 anni che incomincia a fumare?
det er ganske mærkeligt, hr. formand, for når man ser sig om for at finde ud af, hvilket andet land, der faktisk har det, så er det eneste land, man støder på, efter hvad jeg har hørt fra folk, som har forsket i dette, rent faktisk den tyske demokratiske republik, som hr. collins sikkert ved.

se un ragazzo di 13 anni dopo la scuola negozia per gioco sul computer le azioni dei genitori, ci muoviamo più nell' ambito dei casinò che della responsabilità.
når 13-årige skolebørn efter skoletid sidder ved computeren og omfordeler forældrenes aktier i leg, minder det mere om hasardspil end ansvarlighed.

i bambini e i ragazzi di età inferiore ai 15 anni devono stare seduti sui sedili posteriori del veicolo.
anvendelse af sikkerhedsseler er påbudt ved lov, og børn under 15 år skal sidde på bagsædet.