Hai cercato la traduzione di jutland da Italiano a Danese

jutland
jylland

" jutland settentrionale e lolland.
" nordjylland og lolland.

contea dello jutland meridionale
sønderjyllands amtskommune

jutland e fionia resto delle isole
danmark (c)

5 zone ammissibili: lolland, jutland settentrionale.
støtteberettigede områder: lolland, nordjylland.

realizzazione di un parco tecnologico nello jutland settentrionale
når dette grundbe­løb er sikret, kan iværksætteren lettere få midler fra ekster­ne investorer.

aree di sviluppo regionale del dipartimento della jutland meridionale sonderjylland.
egnsudviklingsområder i sønderjyllands amtskommune

nord jutland (obiettivo 2); galles: piano tecnologico regionale.
den nuværende strukturfondsstøtte på

jutland settentrionale oest for storebaelt regione urbana use zona urbana (2846)
sardinien mt 72 7 7 regioner i det europæiske fællesskabs medlemsstater bt1 regioner i italien

3. il dipartimento del sud jutland (ad esclusione di determinati comuni),
sønderjyllands amtskommune (med undtagelse af visse kommuner); 1+.

in south jutland county: municipalities of haderslev, tønder, aabenraa and sønderborg
i sønderjyllands amt: kommunerne haderslev, tønder, aabenraa og sønderborg

nella contea south jutland: municipalità di haderslev, tønder, aabenraa e sønderborg
i sønderjyllands amt: kommunerne haderslev, tønder, aabenraa og sønderborg

costruzione e ammodernamento di cinque tratti autostradali nella zona di copenaghen e nello jutland centrale regno di danimarca
anlæg og modernisering af fem motorvejs­afsnit i københavnsområdet og midt­jylland staten

320 milioni contribuiranno al finanziamento di un oleodotto dai giacimenti del mare del nord alla costa occidentale dello jutland.
320 mio dkr skal bidrage til finansieringen af en olierørsledning til fremføring af olie fra felterne i nordsøen ud for jyllands vestkyst.

400 km della costa occidentale dello jutland verso il mare del nord sono particolarmente esposti all'erosione.
de resterende over 7 400 km er i princippet udelukkende et problem mellem den enkelte private grundejer og havet.

120 milioni di dkr sono destinati alla costruzione di una rete di gasdotti : tali gasdotti alimenteranno il sud dello jutland con gas del
eib har i danmark udlånt 120 mio dkr til etablering af en gasrørledning for forsyning af den sydlige del af jylland med naturgas fra nordsøen til privat og industriel brug.

tutte le parti dello jutland a sud e ad ovest dei bacini idrografici di storåen, karup å, gudenåen e grejs å,
alle dele af jylland syd og vest for afvandingsområderne for storåen, karup Å, gudenåen og grejs Å

l'attuazione del pnic nordtek nello jutland settentrionale (danimarca) rispecchia perfettamente lo scadenzario defissato.
gennemførelsen af nordtek­programmet i det nordlige jylland (danmark) følger fuldstændig tidsplanen.

17.12.81 von hassel naturalmente anche del parere che potremo fornire risarcimenti ai colpiti nello jutland occidentale senza bisogno di aiuti della commissione.
fich lys, men direkte at sætte dette op som en uopsættelig sag synes jeg er ganske malplaceret.

gasdotto per l'alimentazione delle reti di erogazione di gas naturale di 21 comuni (jutland meridionale, ribe e vejle)
gasrorledning for forsyning af 21 syd­ og sonderjyske kommuners dis­tributionsnet naturgas syd l/s gennem kongeriget danmarks hypotekbank og finans­