Hai cercato la traduzione di la vita non sara da Italiano a Danese

ma la vita non va così».
men sådan er livet ikke.«

e' la vita.
watson.

la vita professionale
arbejdslivet

ma la vita non è così facile.
men livet er ikke så enkelt.

la vita familiare;
familieliv

la loro vita non sarà più la stessa.
allerførst lovgivning om mere sikre motorkøretøjer.

la vita in societÀ
livet i samfundet

questa è la vita.
sådan kan det gå.

la vita non è qualche cosa di brevettabile.
liv er ikke noget, der kan patenteres. direktivet ville eksempelvis også være en trussel mod de oprindelige folks rettigheder, da den bioteknologiske industri har vist en særlig interesse for at patentere celler fra personer, som tilhører visse stammer.

abbandonare la vita politica
trække sig ud af politik

l'amore e la vita
jordmoderen

la vita non è un bene che può essere commerciato.
som europæisk folkerepræsentation må vi ikke være bange for bioteknologien.

nella vita non si può mai escludere
det vil jeg absolut gøre.

la vita non è una merce che può essere acquistata e venduta.
livet er ikke en vare, der kan købes og sælges.

la nostra coscienza protegge le donne e la vita non ancora nata.
vor samvittighed beskytter kvinderne og beskytter det ufødte liv.

la vita non è una merce che può essere acquistata e venduta. duta.
der synes at være to forskellige sider i dette parlament.

imparare per la vita non comporta solo una formazione per il lavoro dipendente.
livslang læring bør ikke kun være rettet mod et liv som arbejdstager.

la vita non è un materiale, e non è neppure una proprietà della materia.
livet er ikke et materiale, livet er heller ikke substansens egenskab.

( 2) inclusi i depositi a vita non trasferibili.
( 2) herunder ikke-transferable indlån på anfordring.

io sono decisamente contrario ad ogni soppressione illecita della vita, compresa la vita non ancora nata.
vi kan ikke gå ud fra, at vore lande overhovedet ikke mere har nogen sikkerhedsproblemer med avanceret teknik. vi praktiserer komplet unødvendig demagogi.