Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
olio di radice di costo (saussurea lappa clarke), se impiegato come fragranza.
costus root oil (saussurea lappa clarke), når det anvendes som lugtbestanddel
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’«arctium lappa extract» è un estratto delle radici della lappa, arctium lappa, compositae
arctium lappa extract er en ekstrakt af rødderne fra burren, arctium lappa, compositae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’«arctium lappa seed oil» è l’olio fisso estratto dai semi della lappa, arctium lappa, compositae
arctium lappa seed oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frøene fra burren, arctium lappa, compositae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— la firma del trattalo tli pace ira israele e la giordania, il 26 ottobre, che segna una lappa supplementare nell'instaurazione tli una pace giusta, duratura e globale in medio oriente.
dette blev bekræftet på det femte møde i det fælles råd og på ministermødet i riyadh den 8. maj: på disse to møder blev samarbejdet styrket i politisk henseende (specielt med hensyn til fredsprocessen i mellemøsten og ikkespredning af masseødelæggelsesvåben) og i økonomisk henseende (med henblik på frihandel) med en partner, der er vigtig for eu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) sulla base della valutazione delle tossicità cutanee dell’olio di radice di costo (saussurea lappa clarke), del 7-ethoxy-4-methylcoumarin, del hexahydrocoumarin e del balsamo del perú (myroxylon pereirae), il comitato scientifico per i prodotti cosmetici e i prodotti non alimentari destinati ai consumatori ("sccnfp") ritiene che tali sostanze non debbano essere impiegate come fragranze nei prodotti cosmetici.
(1) den videnskabelige komité for kosmetiske produkter og andre forbrugsvarer end levnedsmidler (sccnfp) er på grundlag af en evaluering af hudtoksiciteten af costus root oil (saussurea lappa clarke), 7-ethoxy-4-methylcumarin, hexahydrocoumarin og perubalsam (myroxylon pereirae) af den opfattelse, at disse stoffer ikke bør anvendes som lugtbestanddele i kosmetiske midler.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta