Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perché no...
hvorfor er det gået sådan?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché no?
hvorfor ikke?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:
e perché no?
og hvorfor ikke?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ma perché è bloccato?
men hvorfor er det lammet?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e se no, perché no?
hvis ikke, hvorfor ikke?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ma perché questa usura ?
1.2.6 - nye_tendenser
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in caso negativo, perché no?
hvis svaret er benægtende, bedes dette begrundet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla proposta della commissione deduco che non intendiamo vietare il fumo, ma perché no?
jeg konstaterer af kommissionens for slag, at vi ikke vil forbyde rygning. og hvorfor ikke?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in caso di risposta negativa: perché no?
i tilfælde af nej: hvorfor ikke?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proposta di direttiva sui valori limite di qualità dell'aria per so.. no parli colalo e piombo: (hi e 9.1998.
forslag til et direktiv om bekæmpelse af forsuring ved begrænsning af svovlindholdet i visse flydende brændstoffer: kom (97) 88 endelig udg.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora perché no un viale giscard d'estaing?
hvorfor så ikke en avenue giscard d'estaing?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un rimpianto nostalgico? se anche fosse, perché no?
det kan godt være, det lyder lidt nostalgisk, men hvad så?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono trent'anni che aspettano. certo, perché no?
hvert medlemsland kan, hvis det vil, tilbagekalde alle dispensationer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.