Hai cercato la traduzione di non mi hanno detto niente da Italiano a Danese

non ha detto niente in proposito.
det siger de intet om.

hanno detto ad hannover
det sagde de i hannover τ

tre persone, mi hanno detto in commissione.
man har i kommissionen fortalt mig, at det bestod af tre medlemmer.

molti colleghi lo hanno detto.
retex-pro-grammet kan ikke bruges i finland. finske virksomheder skal alligevel i fællesmarkedet kunne konkurrere med de virksomheder, som får støtte.

mi hanno detto che presto ritornerai nel tuo paese.
jeg har hørt, at du snart rejser hjem til dit land.

lo hanno detto oggi molti oratori.
Ændringsforslag nr. 41

sinora lei non ha detto niente in merito al regolamento.
indtil nu har de ikke sagt noget til forretningsordenen.

lo hanno detto anche altri oratori.
1981. (') jf. forhandlinger af 4. 5. 1981.

i funzionari britannici hanno detto che distrugge­
jeg vil især gerne omtale hr. secchis ændringsforslag nr. 2, 3 og 10.

ha sentito cosa hanno detto alla radio” .
de hørte, hvad de sagde i radioen."

gli americani hanno detto qualcosa in proposito?
hvilken holdning indtager usa til dette spørgsmål?

che cosa ci hanno detto queste grandi organizzazioni?
jeg vil gerne sige to ting til ham.

hanno detto che questo aumenterebbe le frodi fiscali.
det er også for formandskabet helt klart, hvor alvorligt og presserende dette spørgsmål er.

nell'intervento di questa mattina non ho detto niente a questo proposito.
de gældende retningslinjer for fastlæggelse af socialfondens prioriterede opgaver er velkendte.

essi mi hanno detto che la flessibilità consente loro di lavorare nelle aree prioritarie.
uruguay har endvidere besluttet at påbegynde en privatisering af de statslige monopoler, og desuden er det en af initiativtagerne

alcuni di voi mi hanno detto poco fa che abbia mo gravi responsabilità da assumere.
vi står for øjeblikket over for finansielle problemer.

alcuni colleghi hanno detto che questi incidenti succedono continuamente.
folk siger, at disse hændelser finder sted hele tiden.

mi hanno detto: stai senza dubbio parlando dell'europa dell'est, vero?
for ham er statistik ingen trøst. brutaliteten skyr end ikke dagens lys; den er så præsent, som politiet og civil modstand burde have været, men ikke er.

alcuni stati hanno detto di sì, altri stati hanno detto di no.
nogle lande sagde ja til dette, mens andre lande sagde nej.

alavanos (com). — (gr) il signor presidente non ci ha detto niente di nuovo.
alavanos (com). — (gr) der var overhovedet intet nyt i det, formanden sagde.